Lyrics and translation Philipp Dienstag feat. Ronja Engel & Anastasia Kleefeld - Zähne putzen
Jetzt
ist
es
wieder
soweit
Ну
вот,
опять
это
время,
Ich
muss
ins
Bad
Мне
нужно
идти
в
ванную.
Das
Leid
geht
los
Мои
мучения
начинаются.
Mit
der
Bürste
in
der
Hand
С
зубной
щёткой
в
руке,
Zähne
putzen
ist
angesagt
пора
чистить
зубы.
Ich
mag
das
aber
nicht
Но
мне
это
не
нравится.
Ich
kenn
da
einen
kleinen
Trick
Я
знаю
один
маленький
секрет,
Behalte
den
Trick
für
dich
но
оставь
его
при
себе.
Mach
die
Bürste
einfach
nass
Просто
намочи
щётку
Und
warte
2 Minuten
и
подожди
2 минуты.
Hast
du
dir
die
Zähne
geputzt?
Ты
почистил
зубы?
Ja!
Да!
Dann
zeig
mal
her
Дай-ка
посмотрю.
Die
Zähne
sind
ja
immer
noch
verschmutzt
Зубы-то
всё
ещё
грязные!
Noch
mal
2 Minuten,
bitte
sehr!
Ещё
2 минуты,
пожалуйста!
Jetzt
ist
es
wieder
soweit
Ну
вот,
опять
это
время,
Ich
muss
ins
Bad
Мне
нужно
идти
в
ванную.
Die
Qual
geht
weiter
Мучения
продолжаются.
Mit
der
Bürste
in
der
Hand
С
зубной
щёткой
в
руке,
Zähne
putzen
ist
angesagt
пора
чистить
зубы.
Ich
mag
das
aber
nicht
Но
мне
это
не
нравится.
Ich
kenn
da
einen
kleinen
Trick
Я
знаю
один
маленький
секрет,
Behalte
den
Trick
für
dich
но
оставь
его
при
себе.
Quetsch
die
Tube
richtig
aus
Просто
выдави
всю
пасту
Und
lass
sie
offen
liegen
и
оставь
тюбик
открытым.
Hast
du
dir
die
Zähne
geputzt?
Ты
почистил
зубы?
Ja!
Да!
Dann
zeig
mal
her
Дай-ка
посмотрю.
Die
Zähne
sind
ja
immer
noch
verschmutzt
Зубы-то
всё
ещё
грязные!
Noch
mal
2 Minuten,
bitte
sehr!
Ещё
2 минуты,
пожалуйста!
Putz
die
kleinen
Beißerchen
Почисти
свои
зубки,
Es
dauert
doch
nicht
lange
Это
же
недолго.
Hast
du
dir
die
Zähne
geputzt?
Ты
почистил
зубы?
Na
klar!
Конечно!
Dann
zeig
mal
her
Дай-ка
посмотрю.
Die
Zähne
sind
ja
blitzeblitzeblank
Твои
зубки
блестят!
Das
war
gute
Arbeit,
danke
sehr!
Молодец,
спасибо
тебе!
Rate the translation
1
Durch den Tag
2 Kanon durch den Tag
3 Mach die Augen zu
4 Zähne putzen
5 Ich schau aus meinem Fenster
6 Nur nicht heute
7 Ich mache mir Sorgen
8 Die Schule ist aus
9 Aufräumen
10 Der perfekte Tag
11 Ich bin Luzi
12 An der Ampel
13 Schau auf die Uhr (feat. Viktoria Drogge)
14 Alles nicht so schlimm
15 Auf in den neuen Tag
16 Guten Morgen Berlin
17 Morgenlied
18 Guten Morgen
19 Ich schlafe wie ein Stein
20 Das Alphabet
2 Kanon durch den Tag
3 Mach die Augen zu
4 Zähne putzen
5 Ich schau aus meinem Fenster
6 Nur nicht heute
7 Ich mache mir Sorgen
8 Die Schule ist aus
9 Aufräumen
10 Der perfekte Tag
11 Ich bin Luzi
12 An der Ampel
13 Schau auf die Uhr (feat. Viktoria Drogge)
14 Alles nicht so schlimm
15 Auf in den neuen Tag
16 Guten Morgen Berlin
17 Morgenlied
18 Guten Morgen
19 Ich schlafe wie ein Stein
20 Das Alphabet
Attention! Feel free to leave feedback.