Lyrics and translation Philipp Dienstag - Der Ball ist rund
Gestern
Hier
War
ich
wieder
mal
im
Park
J'étais
encore
une
fois
au
parc
Mit
meiner
Schwester
Avec
ma
sœur
Und
wir
hatten
richtig
Spaß
Et
on
s'est
bien
amusés
Am
Anfang
waren
wir
noch
allein
Au
début
on
était
seuls
Doch
es
dauerte
nicht
lang
Mais
ça
n'a
pas
duré
longtemps
Und
dann
kamen
sie
herbei
Et
puis
ils
sont
arrivés
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Die
Welt
ist
bunt
Le
monde
est
coloré
Ich
trage
viele
Farben
Je
porte
beaucoup
de
couleurs
Auf
meinem
Trikot
Sur
mon
maillot
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Und
ich
bin
bunt
Et
je
suis
coloré
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Gestern
Hier
Hab
ich
wieder
mal
probiert
J'ai
encore
essayé
Mit
meiner
Schwester
Avec
ma
sœur
Über
fünf
mal
zu
jongliern
De
jongler
plus
de
cinq
fois
Am
Anfang
sprang
der
Ball
hin
und
her
Au
début,
le
ballon
sautait
de
gauche
à
droite
Doch
mit
Training
und
mit
Spaß
Mais
avec
l'entraînement
et
le
plaisir
Ist
das
alles
nicht
so
schwer
Ce
n'est
pas
si
difficile
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Die
Welt
ist
bunt
Le
monde
est
coloré
Ich
trage
viele
Farben
Je
porte
beaucoup
de
couleurs
Auf
meinem
Trikot
Sur
mon
maillot
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Und
ich
bin
bunt
Et
je
suis
coloré
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Gestern
Hier
Gab
es
Abendbrot
für
mich
J'ai
eu
le
dîner
pour
moi
Und
meine
Schwester
Et
ma
sœur
Nur
das
Beste
auf
dem
Tisch
Que
le
meilleur
sur
la
table
Vom
Training
waren
wir
ziemlich
platt
L'entraînement
nous
a
mis
à
plat
Deshalb
haben
wir
soviel
C'est
pourquoi
on
a
mangé
autant
Wie
noch
nie
zuvor
geschafft
Comme
jamais
auparavant
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Die
Welt
ist
bunt
Le
monde
est
coloré
Ich
trage
viele
Farben
Je
porte
beaucoup
de
couleurs
Auf
meinem
Trikot
Sur
mon
maillot
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Und
ich
bin
bunt
Et
je
suis
coloré
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Die
Welt
ist
bunt
Le
monde
est
coloré
Ich
trage
viele
Farben
Je
porte
beaucoup
de
couleurs
Auf
meinem
Trikot
Sur
mon
maillot
Der
Ball
ist
rund
Le
ballon
est
rond
Und
ich
bin
bunt
Et
je
suis
coloré
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Alles
Grau
verschwindet
heute
sowieso
Tout
le
gris
disparaît
aujourd'hui
de
toute
façon
Rate the translation
1
Keules-Knirpse-Kanon
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
Attention! Feel free to leave feedback.