Lyrics and translation Philipp Dienstag feat. Tabea Tauscher, Lucie Saupe & Celina Jakubowski - Der Wuhlewalzer
Ein
paar
Meter
südlich
von
hier
В
нескольких
метрах
к
югу
отсюда
Plätschert
sie
dahin
Она
тихонько
журчит,
Die
Wuhle
war
schon
vor
uns
da
Вуле
была
здесь
до
нас
Und
fließt
nun
durch
Berlin
И
течёт
теперь
через
Берлин.
Wir
tanzen
noch
einmal
den
Wuhlewalzer
Мы
танцуем
ещё
раз
вальс
Вуле,
Wir
tanzen
und
tanzen
im
Walzerschritt
Мы
танцуем
и
танцуем
в
ритме
вальса,
Solange
die
Wuhle
durch
Köpenick
fließt
Пока
Вуле
протекает
через
Кёпеник,
Vorbei
am
Stadion
Мимо
стадиона.
Sind
wir,
sind
wir
Мы,
мы,
Sind
wir:
Eisern
Union
Мы:
«Железный
союз»!
Laut
klingt
unsre
Hymne
an
der
Громко
звучит
наш
гимн
у
Alten
Försterei
Старой
лесной
сторожки.
Die
Wuhle
schlängelt
sich
im
Takt
Вуле
извивается
в
такт
Und
murmelt
leis
dabei
И
тихонько
шепчет
при
этом.
Wir
tanzen
noch
einmal
den
Wuhlewalzer
Мы
танцуем
ещё
раз
вальс
Вуле,
Wir
tanzen
und
tanzen
im
Walzerschritt
Мы
танцуем
и
танцуем
в
ритме
вальса,
Solange
die
Wuhle
durch
Köpenick
fließt
Пока
Вуле
протекает
через
Кёпеник,
Vorbei
am
Stadion
Мимо
стадиона.
Sind
wir,
sind
wir
Мы,
мы,
Sind
wir:
Eisern
Union
Мы:
«Железный
союз»!
Stolz
und
langsam
fließt
die
Wuhle
Гордо
и
медленно
течёт
Вуле,
Jeder
kann
sie
sehn
Каждый
может
её
увидеть.
Vorbei
an
unsrem
Gästeblock
Мимо
нашей
гостевой
трибуны
Und
mündet
in
die
Spree
И
впадает
в
Шпрее.
Wir
tanzen
noch
einmal
den
Wuhlewalzer
Мы
танцуем
ещё
раз
вальс
Вуле,
Wir
tanzen
und
tanzen
im
Walzerschritt
Мы
танцуем
и
танцуем
в
ритме
вальса,
Solange
die
Wuhle
durch
Köpenick
fließt
Пока
Вуле
протекает
через
Кёпеник,
Vorbei
am
Stadion
Мимо
стадиона.
Sind
wir,
sind
wir
Мы,
мы,
Sind
wir:
Eisern
Union
Мы:
«Железный
союз»!
Wir
tanzen
noch
einmal
den
Wuhlewalzer
Мы
танцуем
ещё
раз
вальс
Вуле,
Wir
tanzen
und
tanzen
im
Walzerschritt
Мы
танцуем
и
танцуем
в
ритме
вальса,
Solange
die
Wuhle
durch
Köpenick
fließt
Пока
Вуле
протекает
через
Кёпеник,
Vorbei
am
Stadion
Мимо
стадиона.
Sind
wir,
sind
wir
Мы,
мы,
Sind
wir:
Eisern
Union
Мы:
«Железный
союз»!
Rate the translation
1
Keules-Knirpse-Kanon
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
Attention! Feel free to leave feedback.