Lyrics and translation Philipp Dienstag - Für das Team
Heute
Aujourd'hui
War
die
Nacht
für
mich
zu
kurz
La
nuit
a
été
trop
courte
pour
moi
Ich
bin
schon
wach
Je
suis
déjà
réveillé
Freu
mich
sehr
auf
diesen
Tag
Je
suis
très
impatient
de
cette
journée
Gleich
geht's
los
C'est
parti
dans
quelques
instants
Heute
Aujourd'hui
Sind
wir
viel
zu
früh
am
Platz
Nous
sommes
bien
trop
tôt
sur
le
terrain
Es
ist
noch
Zeit
Il
y
a
encore
du
temps
Wir
sind
sowas
von
bereit
Nous
sommes
tellement
prêts
Gleich
geht's
los
C'est
parti
dans
quelques
instants
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Uns
vereint
das
gleiche
Ziel
Nous
sommes
unis
par
le
même
objectif
Jeden
Tag
auf
dem
Platz
Chaque
jour
sur
le
terrain
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Das
sind
Jungen,
das
sind
Mädchen
Ce
sont
des
garçons,
ce
sont
des
filles
Für
den
Spaß,
für
das
Spiel
Pour
le
plaisir,
pour
le
jeu
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Heute
Aujourd'hui
Stehn
wir
wieder
auf
dem
Platz
Nous
sommes
de
nouveau
sur
le
terrain
Es
geht
um
viel
C'est
important
Alle
warten
auf
das
Spiel
Tout
le
monde
attend
le
match
Gleich
geht's
los
C'est
parti
dans
quelques
instants
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Uns
vereint
das
gleiche
Ziel
Nous
sommes
unis
par
le
même
objectif
Jeden
Tag
auf
dem
Platz
Chaque
jour
sur
le
terrain
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Das
sind
Jungen,
das
sind
Mädchen
Ce
sont
des
garçons,
ce
sont
des
filles
Für
den
Spaß,
für
das
Spiel
Pour
le
plaisir,
pour
le
jeu
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Das
Gefühl
Le
sentiment
Kurz
bevor
der
Pfiff
ertönt
Juste
avant
que
le
coup
de
sifflet
ne
retentisse
Gleich
geht
es
los
C'est
parti
dans
quelques
instants
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Uns
vereint
das
gleiche
Ziel
Nous
sommes
unis
par
le
même
objectif
Jeden
Tag
auf
dem
Platz
Chaque
jour
sur
le
terrain
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Ganz
egal,
wer
hier
spielt
Peu
importe
qui
joue
ici
Das
sind
Jungen,
das
sind
Mädchen
Ce
sont
des
garçons,
ce
sont
des
filles
Für
den
Spaß,
für
das
Spiel
Pour
le
plaisir,
pour
le
jeu
Für
das
Team
Pour
l'équipe
Rate the translation
1
Barfuß im Sand
2 Bagaluten-Bande
3 Wir sind kleine Bagaluten (feat. Ines Holweger, Lea Welsch & Tamia Völker)
4 Fußballturnier
5 Für das Team
6 Die Sonne zieht ihre Bahn
7 Von Kopf bis Fuß Bagaluten
8 Ostsee-Walzer
9 Wir sind im Hof (feat. Jasper Holweger & Ole Bo Holweger)
10 Dies ist mein Spiel
11 Immer wir
12 Alles für den FCH
13 Kalle
14 Opas alter Schal
15 Stadionkind (feat. Tamia Völker & Lea Welsch)
16 Im Ostseestadion
17 Du kommst hinterher
18 Guten Morgen, Rostock
19 Der König der See
20 Es ist nicht schlimm
2 Bagaluten-Bande
3 Wir sind kleine Bagaluten (feat. Ines Holweger, Lea Welsch & Tamia Völker)
4 Fußballturnier
5 Für das Team
6 Die Sonne zieht ihre Bahn
7 Von Kopf bis Fuß Bagaluten
8 Ostsee-Walzer
9 Wir sind im Hof (feat. Jasper Holweger & Ole Bo Holweger)
10 Dies ist mein Spiel
11 Immer wir
12 Alles für den FCH
13 Kalle
14 Opas alter Schal
15 Stadionkind (feat. Tamia Völker & Lea Welsch)
16 Im Ostseestadion
17 Du kommst hinterher
18 Guten Morgen, Rostock
19 Der König der See
20 Es ist nicht schlimm
Attention! Feel free to leave feedback.