Lyrics and translation Philipp Dienstag - Ich Singe Bunte Lieder

Ich Singe Bunte Lieder

Schau aus dem Fenster und seh Kinder auf dem Hof
Sie spielen Fußball jeden Tag
Jeder macht das, was er liebt, was er am meisten mag
Und ich singe ein Lied

Halli Hallo, hört meine Stimme
Ich singe bunte Lieder für euch
Und wenn ihr wollt, dann singen wir zusammen
Für euch leg ich mich richtig ins Zeug

Ich sitz im Park und schau den Vögeln hinterher
Sie sind so unbeschwert und frei
Fliegen davon. Nehmt mich mit, ich wär so gern dabei
Und ich singe ein Lied

Halli Hallo, hört meine Stimme
Ich singe bunte Lieder für euch
Und wenn ihr wollt, dann singen wir zusammen
Für euch leg ich mich richtig ins Zeug

Am Horizont kann ich den Regenbogen sehn
Die Sonne hat ihn mir geschickt
Bald ist er fort, so genieße ich den Augenblick
Und ich singe ein Lied

Halli Hallo, hört meine Stimme
Ich singe bunte Lieder für euch
Und wenn ihr wollt, dann singen wir zusammen
Für euch leg ich mich richtig ins Zeug

Zwei kleine Mädchen sitzen neben mir im Zug
Wir sehn uns an und lachen laut
Uns ist egal, dass der Mann ganz böse rüberschaut
Und ich singe ein Lied

Halli Hallo, hört meine Stimme
Ich singe bunte Lieder für euch
Und wenn ihr wollt, dann singen wir zusammen
Für euch leg ich mich richtig ins Zeug

Halli Hallo, hört meine Stimme
Ich singe bunte Lieder für euch
Und wenn ihr wollt, dann singen wir zusammen
Für euch leg ich mich richtig ins Zeug

Я Пою Красочные Песни

Смотрю в окно и вижу детей во дворе,
Они играют в футбол каждый день.
Каждый делает то, что любит, что ему больше всего нравится,
А я пою песню.

Привет, привет, слышишь мой голос?
Я пою красочные песни для тебя,
И если хочешь, мы споём вместе.
Ради тебя я очень стараюсь.

Сижу в парке и наблюдаю за птицами,
Они такие беззаботные и свободные.
Улетают. Возьмите меня с собой, я бы так хотел быть там.
И я пою песню.

Привет, привет, слышишь мой голос?
Я пою красочные песни для тебя,
И если хочешь, мы споём вместе.
Ради тебя я очень стараюсь.

На горизонте вижу радугу,
Солнце послало её мне.
Скоро она исчезнет, поэтому наслаждаюсь моментом.
И я пою песню.

Привет, привет, слышишь мой голос?
Я пою красочные песни для тебя,
И если хочешь, мы споём вместе.
Ради тебя я очень стараюсь.

Две маленькие девочки сидят рядом со мной в поезде,
Мы смотрим друг на друга и громко смеёмся.
Нам всё равно, что мужчина сердито смотрит на нас,
И я пою песню.

Привет, привет, слышишь мой голос?
Я пою красочные песни для тебя,
И если хочешь, мы споём вместе.
Ради тебя я очень стараюсь.

Привет, привет, слышишь мой голос?
Я пою красочные песни для тебя,
И если хочешь, мы споём вместе.
Ради тебя я очень стараюсь.