Lyrics and translation Philipp Dienstag - Walpurgisnacht (feat. Alexandra Meinhardt & Ines Holweger)
Walpurgisnacht (feat. Alexandra Meinhardt & Ines Holweger)
Вальпургиева ночь (совместно с Александрой Мейнхардт и Инес Хольвегер)
Nacht
der
Nächte
Ночь
всех
ночей
Dunkle
Mächte
Темные
силы
Auf
ihrem
Weg
zum
Ziel
На
пути
к
своей
цели
Dem
Weg
zum
Ziel,
ja,
zum
Ziel
На
пути
к
своей
цели,
да,
к
цели
Unsre
Schwestern
Наши
сестры
Wir
fühlen
ihren
Hass
Мы
чувствуем
их
ненависть
Das
wird
ein
Riesenspaß
Это
будет
очень
весело
Ein
Riesenspaß,
Riesenspaß
Очень
весело,
очень
весело
Schaut
hoch
zum
Himmel
Посмотри
на
небо
Denn
heute
ist
Walpurgisnacht
Ведь
сегодня
Вальпургиева
ночь
Seht,
wie
die
Hexen
ziehn
Смотри,
как
ведьмы
летят
Hinauf
zum
Brocken
Вверх
на
Брокен
Wir
haben
Ärger
mitgebracht
Мы
принесли
с
собой
неприятности
Ihr
solltet
lieber
fliehn
Тебе
лучше
бежать
Ja,
fliehn,
ja,
fliehn
Да,
бежать,
бежать
Auf
dem
Gipfel
На
вершине
Ein
Feuer
ist
entfacht
Разведен
огонь
Er
zeigt
uns
seine
Macht
Он
показывает
нам
свою
мощь
Ja,
seine
Macht,
seine
Macht
Да,
свою
мощь,
свою
мощь
Der
Schwur
wird
aufgesagt
Произносится
клятва
Mit
dem
Teufel
С
Дьяволом
Erneuert
wird
der
Pakt
Обновляется
договор
Der
alte
Pakt,
ja,
der
Pakt
Старый
договор,
да,
договор
Schaut
hoch
zum
Himmel
Посмотри
на
небо
Denn
heute
ist
Walpurgisnacht
Ведь
сегодня
Вальпургиева
ночь
Seht,
wie
die
Hexen
ziehn
Смотри,
как
ведьмы
летят
Hinauf
zum
Brocken
Вверх
на
Брокен
Wir
haben
Ärger
mitgebracht
Мы
принесли
с
собой
неприятности
Ihr
solltet
lieber
fliehn
Тебе
лучше
бежать
Ja,
fliehn,
ja,
fliehn
Да,
бежать,
бежать
Rauf
auf
den
Besen
und
rein
in
den
Mai
На
метлы
и
вперед,
в
май!
Schaut
hoch
zum
Himmel
Посмотри
на
небо
Denn
heute
ist
Walpurgisnacht
Ведь
сегодня
Вальпургиева
ночь
Seht,
wie
die
Hexen
ziehn
Смотри,
как
ведьмы
летят
Hinauf
zum
Brocken
Вверх
на
Брокен
Wir
haben
Ärger
mitgebracht
Мы
принесли
с
собой
неприятности
Ihr
solltet
lieber
fliehn
Тебе
лучше
бежать
Ja,
fliehn,
ja,
fliehn
Да,
бежать,
бежать
Schaut
hoch
zum
Himmel
Посмотри
на
небо
Denn
heute
ist
Walpurgisnacht
Ведь
сегодня
Вальпургиева
ночь
Seht,
wie
die
Hexen
ziehn
Смотри,
как
ведьмы
летят
Hinauf
zum
Brocken
Вверх
на
Брокен
Wir
haben
Ärger
mitgebracht
Мы
принесли
с
собой
неприятности
Ihr
solltet
lieber
fliehn
Тебе
лучше
бежать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Holweger
Attention! Feel free to leave feedback.