Philipp Dittberner - 2:33 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Philipp Dittberner - 2:33




2:33
2:33
Ich hab geseh'n, dass dir das
J'ai vu que tu aimais
Gefällt, was ich so schreib'
Ce que j'écris
Über uns und uns're kleine Zeit
Sur nous et notre petit moment
Ich hab geseh'n, dass du lebst
J'ai vu que tu vis
Grade in Schwarz-Weiß
En noir et blanc
Du suchst wohl nach den Bildern
Tu cherches les images
In uns'rer kleinen Zeit
Dans notre petit moment
In der ich mich wieder verlier'
je me perds à nouveau
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Und ich hasse mich dafür
Et je me déteste pour ça
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Augen auf und ich seh'
Les yeux ouverts et je vois
Alles in schwarz weiß
Tout en noir et blanc
Ich bleibe erstmal liegen
Je reste allongé pour l'instant
In uns'rer kleinen Zeit
Dans notre petit moment
Ich denke nach, warum dir das
Je réfléchis pourquoi tu aimes
Eigentlich gefällt
En fait
Dass mein ich, mein Herz, mein Leben
Je veux dire, mon cœur, ma vie
In dieser Zeit zerfällt
Se désintègre dans ce moment
Und ich hasse mich dafür
Et je me déteste pour ça
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Und ich hasse mich dafür
Et je me déteste pour ça
Ich will wieder zu dir
Je veux revenir vers toi
Und ich weiß es klingt verrückt
Et je sais que ça a l'air fou
Ich komme nie wieder zurück
Je ne reviendrai jamais en arrière





Writer(s): Philipp Dittberner


Attention! Feel free to leave feedback.