Lyrics and translation Philipp Dittberner - Für dich (Akustik Version)

Du bist die Schönste aller Schönen, von allen schönen die ich kenn
Ich weis das du mir nicht so
Glaubst, ich würd für dich durchs Feuer renn
Ich würde alles für dich stürzen, ich würde alles für dich tun
Ein paar Tage nur mit dir, lassen bei mir Jahre ruhn
Und so erweckst du hier den Schein, ein Engel zu sein
Ich würde gerne bei dir bleiben,
Ich würde gerne bei dir sein,
Ich würde gerne mit dir kämpfen, bitte lass mich nicht allein
Ich würd das Steuer für uns lenken, wenn es das ist was du willst, w
ürd ich dir mein Herz verschenken, damit sich dann dein Traum erfüllt
Ich bin und bleib ein Träumen, leider manchmal auch Versäumer
Stell mich mit dir auf den Weg, weil ich dir alles offen leg
Wie ein neues altes Buch, was sich langsam dir enthüllt,
Ich hab nur einen kleinen Wunsch, dass du es mit Inhalt füllst
Und so erweckst du hier den Schein, ein Engel zu sein
Ich würde gerne bei dir bleiben,
Ich würde gerne bei dir sein,
Ich würde gerne mit dir kämpfen, bitte lass mich nicht allein
Ich würd das Steuer für uns lenken, wenn es das ist was du willst, w
ürd ich dir mein Herz verschenken, damit sich dann dein Traum erfüllt
Dein Traum erfüllt

Ты самая красивая из всех красивых, из всех красивых, которых я знаю
Я знаю, что ты мне не так
Поверь, я бы побежал через огонь для тебя
Я бы все для тебя свергла, я бы все для тебя сделала
Несколько дней только с тобой, пусть у меня годы отдохнут
И таким образом, вы пробуждаете здесь видимость того, что вы ангел
Я хотел бы остаться с тобой,
Я хотел бы быть с тобой,
Я хотел бы сражаться с тобой, пожалуйста, не оставляй меня в покое
Я бы управлял рулем для нас, если это то, что вы хотите, w
я отдам тебе свое сердце, чтобы тогда исполнилась твоя мечта
Я являюсь и остаюсь мечтой, к сожалению, иногда неудачником
Поставь меня на путь с тобой, потому что я открою тебе все
Как новая старая книга, которая медленно раскрывается вам,
У меня есть только одно небольшое желание, чтобы вы наполнили его содержимым
И таким образом, вы пробуждаете здесь видимость того, что вы ангел
Я хотел бы остаться с тобой,
Я хотел бы быть с тобой,
Я хотел бы сражаться с тобой, пожалуйста, не оставляй меня в покое
Я бы управлял рулем для нас, если это то, что вы хотите, w
я отдам тебе свое сердце, чтобы тогда исполнилась твоя мечта
Твоя мечта исполнилась