Lyrics and translation Philippa Hanna - Everything Is Possible

Everything Is Possible

There's a story of unfailing love
That echoes in my heart
There's a promise that You're always here
Your word will light my path

We shall not fear the days to come
You are with us to the end
And everything is possible
Through God who gives us strength

You make everything brand new
Cos You're the God of miracles
And everything is possible
Through God who gives us strength

Whether I am rich or I am poor
I will give You thanks
I will lift my voice to sing Your praise
In every circumstance

Whether found in sickness or in health
I have learned to be content
Cos everything is possible
Through God who gives us strength

You make everything brand new
Cos You're the God of miracles
And everything is possible
Through God who gives us strength

For whosoever shall believe
Jesus made a way
His blood poured out on Calvary
Has broken every chain

You make everything brand new
Cos You're the God of miracles
And everything is possible
Through God who gives us strength

You make everything brand new
Cos You're the God of miracles
And everything is possible
Through God who gives us strength

Oh everything is possible
Through God who gives us strength

Yes, everything is possible
Through God who gives us strength

Tout est possible

Il y a une histoire d'amour inébranlable
Qui résonne dans mon cœur
Il y a une promesse que tu es toujours là
Ta parole éclairera mon chemin

Nous ne craindrons pas les jours à venir
Tu es avec nous jusqu'à la fin
Et tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Tu fais tout neuf
Parce que tu es le Dieu des miracles
Et tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Que je sois riche ou pauvre
Je te rendrai grâce
J'élèverai ma voix pour chanter tes louanges
En toutes circonstances

Que je sois en bonne ou mauvaise santé
J'ai appris à être contente
Parce que tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Tu fais tout neuf
Parce que tu es le Dieu des miracles
Et tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Car quiconque croira
Jésus a ouvert un chemin
Son sang versé au Calvaire
A brisé toutes les chaînes

Tu fais tout neuf
Parce que tu es le Dieu des miracles
Et tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Tu fais tout neuf
Parce que tu es le Dieu des miracles
Et tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Oh tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force

Oui, tout est possible
Par Dieu qui nous donne la force