Lyrics and translation Philippa Hanna - Little Donkey

Little Donkey

Little donkey, little donkey
On the dusty road
Got to keep on plodding onwards
With your precious load

Been a long time, little donkey
Through the winters night
Don't give up now, little donkey
Bethlehem's in sight

Ring out those bells tonight
Bethlehem, Bethlehem
Follow that star tonight
Bethlehem, Bethlehem

Every time I hear the story
Of a Saviour born
Son of God, and heavens glory
Sent to lead us home

Once again I make the journey
To the stable bare
I will kneel before my Saviour
He is waiting there

Follow that star tonight
Once again, once again
Give him Your heart tonight
Worship Him, worship Him

When I'm feeling lost or weary
Had a heavy day
I will look to Him and He will lead me
Safely on my way

Little donkey carry Mary
Safely on her way

Маленький ослик

Маленький ослик, маленький ослик,
По пыльной дороге,
Надо продолжать идти вперед,
С твоей драгоценной ношей.

Долгое время, маленький ослик,
Сквозь зимнюю ночь,
Не сдавайся сейчас, маленький ослик,
Вифлеем уже виден.

Звоните, колокола, сегодня ночью,
Вифлеем, Вифлеем,
Следуй за той звездой сегодня ночью,
Вифлеем, Вифлеем.

Каждый раз, когда я слышу историю
О рождении Спасителя,
Сына Божьего, и небесной славы,
Посланного, чтобы вести нас домой.

Снова я совершаю путешествие
К пустому хлеву,
Я преклоню колени перед моим Спасителем,
Он ждет там.

Следуй за той звездой сегодня ночью,
Снова и снова,
Отдай Ему свое сердце сегодня ночью,
Поклоняйся Ему, поклоняйся Ему.

Когда я чувствую себя потерянной или усталой,
Был тяжелый день,
Я обращусь к Нему, и Он поведет меня,
Безопасно по моему пути.

Маленький ослик, неси Марию
Безопасно по ее пути.