Lyrics and translation Philippe B - La Comète

De déveine en aventure
Je t'ai trouvé dans les catacombes
On s'est frenché sur un mur
Amoureux seuls au Nouveau-Monde

Puis on s'est couchés sur les plaines
Un soir que la lune était pleine
On était tout seuls sur la planète
Pour le passage de la comète

Après on s'est envolés
A cheval sur un canon
Pour aller rejoinder la Halley
Puis on a juré en son nom

On reviendra s'étendre sur les plaines
Quand notre lune sera pleine
Si on est encore sur la planète
Pour le retour de la comète

On reviendra s'étendre sur les plaines
Quand on approchera la centaine
Si on est encore sur la planète
Pour le retour de la comète

От Девайна до приключений
Я нашел тебя в катакомбах.
Мы прижались к стене.
Одинокие влюбленные в Новом Свете

Потом мы легли на равнину.
Однажды вечером, когда Луна была полной
Мы были совсем одни на планете.
Для прохождения кометы

Потом мы улетели.
Верхом на пушке
Чтобы отправиться в Ла-Галлей
Потом мы поклялись от его имени.

Мы вернемся к просторам равнин
Когда наша Луна будет полной
Если мы все еще на планете
За возвращение кометы

Мы вернемся к просторам равнин
Когда мы приблизимся к сотне
Если мы все еще на планете
За возвращение кометы