Philippe B - La Dérive Des Continents - translation of the lyrics into German

La Dérive Des Continents - Philippe Btranslation in German




La Dérive Des Continents
Die Kontinentalverschiebung
La maison brûle lentement
Das Haus brennt langsam
Et l'oxygène se consomme
Und der Sauerstoff wird verbraucht
La dérive des continents
Die Kontinentalverschiebung
Gouverne le destin des hommes
Lenkt das Schicksal der Menschen
Un arbre qui tombe en silence
Ein Baum, der in Stille fällt
Une perdrix qui s'envole
Ein Rebhuhn, das davonfliegt
Quand je pleure mes forêts blanches
Wenn ich meine weißen Wälder beweine
Souvent la prairie me console
Oft tröstet mich die Wiese
La maison penche lentement
Das Haus neigt sich langsam
Et le feu prend après la branche
Und das Feuer greift auf den Ast über
C'est la chimie des éléments
Es ist die Chemie der Elemente
C'est le hasard de l'avalanche
Es ist der Zufall der Lawine
C'est la mémoire des éléphants
Es ist das Gedächtnis der Elefanten
C'est le pétrole et l'uranium
Es ist das Erdöl und das Uran
La dérive des continents
Die Kontinentalverschiebung
Gouverne le destin des hommes
Lenkt das Schicksal der Menschen





Writer(s): Philippe Bergeron


Attention! Feel free to leave feedback.