Philippe B - Mort et transfiguration (D'un chanteur semi-populaire) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Philippe B - Mort et transfiguration (D'un chanteur semi-populaire)




Dans les escaliers
На лестнице
Que je déboule au ralenti
Что я разворачиваюсь в замедленном темпе
J'entends la foule qui applaudit
Я слышу, как толпа аплодирует
La sortie spectaculaire
Впечатляющий выход
D'un chanteur semi-populaire
Певица semi-популярный
La tête à l'envers
Голова перевернута вверх дном
Je serre ma guitare dans mes bras
Я сжимаю гитару в руках
J'embrasse mon harmonica
Я целую свою гармошку
On m'attend mais tant pis
Меня ждут, но неважно.
Le show est fini
Шоу закончилось
Et quand ma chanson passera à la radio
И когда моя песня прозвучит по радио
Tu chanteras les mots
Ты будешь петь слова
En dansant dans ta chambre en solo
Танцуя в своей комнате Соло
Je monterai au ciel
Я вознесусь на небеса
M'y brûlerai les ailes aussitôt
Я немедленно сожгу там свои крылья.
Tu chanteras les mots
Ты будешь петь слова
En sautant sur ton lit en synchro
Прыгая на своей кровати синхронно
Je compterai les jours
Я буду считать дни
Qui séparent mes chansons d'amour
Которые разделяют мои песни о любви





Writer(s): Philippe Bergeron


Attention! Feel free to leave feedback.