Lyrics and translation Philippe Brach - Pakistan
9000
kilome′tres,
c'est
loin
en
tabarnak
9000
километров-это
далеко
в
табарнаке
Quand
j′t'arrive'
la′-bas,
j′te
voyais
su'l
tarmac
Когда
я
подъезжал
к
тебе,
я
видел
тебя
на
асфальте.
J′me
suis
pitche'
dans
l′vide
comme
on
rentre
dans
un
tunnel
Я
провалился
в
пустоту,
когда
мы
входим
в
туннель.
Pis
la'
j′demande
aux
femmes
si
c'est
toé
en
dessous
du
voile
Хуже
того,
я
спрашиваю
женщин,
не
скрыто
ли
это
под
вуалью
Pakistan,
Pakistan
Пакистан,
Пакистан
Pour
passer
l'temps
Чтобы
скоротать
время
Peine
d′amour
musulmane
Наказание
за
мусульманскую
любовь
Jusqu′a'
c′que
j'me
tanne
Пока
я
не
успокоюсь
Cinq
fois
par
jour
y
parlent
de
toé
a"
tour
Пять
раз
в
день
там
разговаривают
о
том,
как
провести"
экскурсию".
Y
m′de'crivent
c′que
tu
portes
Кричи
на
меня,
что
ты
носишь
Pis
avec
qui
tu
l'portes
Неважно,
с
кем
ты
его
носишь
Eux
y
croient
en
quelqu'chose
pis
ça,
ça
m′rend
jaloux
Они
во
что-то
верят,
но
это
заставляет
меня
ревновать.
J′t'en
train
d′te
r'penser
a′
l'envers
Я
думаю,
что
ты
выглядишь
с
ног
на
голову.
M′as
l'faire
jusqu'au
bout
Я
сделал
это
до
конца.
Pakistan,
Pakistan
Пакистан,
Пакистан
Pour
passer
l′temps
Чтобы
скоротать
время
Peine
d′amour
musulmane
Наказание
за
мусульманскую
любовь
Jusqu'a′
c'que
j′me
tanne
Пока
я
не
успокоюсь
Tant
qu'a′
m'empêcher
d'aller
en
ligne
droite
До
тех
пор,
пока
я
не
выйду
на
прямую
линию
M′en
vas
r′tourner
tourner
en
rond
Я
пойду
еще
раз
повернусь.
Avec
les
autres
seqs
a"
Mecque
Вместе
с
другими
сексами
в
" Мекке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philippe Bouchard
Attention! Feel free to leave feedback.