Philippe Clay - Chanson Pour Tezigue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Philippe Clay - Chanson Pour Tezigue




J'aime bien mézigue
Мне нравится мезигу
Mais j'aime mieux
Но мне нравится больше
Cent fois de tézigue
Сто раз тезигу
Les jolis yeux
Красивые глаза
es-tu fillette
Где ты, девочка?
Jeune tendron
Молодой тендрон
Cours-tu les guinguettes
Ты бегаешь за ними?
À reculons
Задом
J'ai rompu la digue
Я сломал дамбу.
De mes sanglots
От моих рыданий
Mon âme navigue
Моя душа плывет
Entre deux eaux
Между двух вод
Mais ces quelques larmes
Но эти несколько слезинок
N'ont effacé
Не стерли
Aucun de tes charmes
Ни одна из твоих прелестей
Jolie poupée
Симпатичная кукла
Si avec cézigue
Если с сезигом
T'as du bon temps
Ты хорошо проводишь время
Crois-en bien mézigue
Верь в мезигу.
Dans pas longtemps
В скором времени
J'en sais quelque chose
Я кое-что знаю об этом.
Tu resteras
Ты останешься
Comme un marbre rose
Как розовый мрамор
Entre ses bras
В его руках
Moi aussi m'intriguent
Я тоже заинтригован.
Les inconnues
Неизвестная величина
Un jour de fatigue
День усталости
T'en pourras plus
Ты сможешь больше
Amour si te en pinces
Любовь, если ты ее зажмешь
Encore pour moi
Снова для меня
Bah! je suis bon prince
Ба! я хороший принц
Et toujours
И всегда там





Writer(s): Serge Gainsbourg


Attention! Feel free to leave feedback.