Lyrics and translation Philippe Lafontaine - Coude coude

Coude coude

(Philippe Lafontaine)
Allez-y dansez
Laissez tourner
C′est le moment de rire et d'aimer
Allez-y dansez
Laissez saouler
Dama, c′est bon d'être ivre
Amoureux dansez
Amoureux chantez
Fondez sur la musique he!
Amoureux chantez
Amoureux dansez
Place à l'hédonisme!
He! He! Le coude coude
He! He! le coude accoudé.

Локоть к локтю

(Филипп Лафонтен)
Ну же, танцуйте,
Дайте кружиться,
Сейчас самое время смеяться и любить.
Ну же, танцуйте,
Дайте опьянеть,
Милая, как хорошо быть пьяным.
Влюбленные, танцуйте,
Влюбленные, пойте,
Растворитесь в музыке, эй!
Влюбленные, пойте,
Влюбленные, танцуйте,
Место гедонизму!
Эй! Эй! Локоть к локтю,
Эй! Эй! Локти соприкасаются.