PHÏLL feat. Caromia Tiller - My Mare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PHÏLL feat. Caromia Tiller - My Mare




My Mare
Моя Кобылица
Free, should I let you be
Свободна, должен ли я позволить тебе быть такой
Majestic as you please
Величественной, как тебе угодно
Intelligent beauty
Умная красавица
Eyes roam and they fleet
Глаза блуждают и ускользают
Away from me because I tend to scare
От меня, потому что я, как правило, пугаю
You're unsure if my intentions are pure, my Mare
Ты не уверена, чисты ли мои намерения, моя Кобылица
Do I have the right
Есть ли у меня право
To take you on my ride
Взять тебя в свое путешествие
What pride, to think that I should tame
Какая гордыня думать, что я должен приручить
Take you from your band and insist that you change
Забрать тебя из твоего табуна и настаивать на твоих переменах
Uneven out your gait
Выровнять твою походку
Misshapen from this race
Искаженную этой гонкой
Entice with sugar taste
Соблазнять сладким вкусом
I'm slowing your pace
Я замедляю твой темп
Loading you down with weight
Обременяю тебя своим грузом
My baggage handled by grace
Мой багаж, несомый с грацией
Please forgive my ways
Пожалуйста, прости меня
I need you more than you need me
Ты нужна мне больше, чем я тебе
Maybe it why its why youve showed me mercy on this trip
Может быть, именно поэтому ты проявила ко мне милосердие в этом путешествии
Pity my tendencies trying to force you with a whip
Пожалей мои попытки заставить тебя кнутом
Blinded with the fallacy thinking I am your master
Ослепленный заблуждением, думая, что я твой хозяин
But you know the truth with when I lead your ass to water
Но ты знаешь правду, когда я веду тебя к воде
Oh no! Would you rather be in this summer heat suddenly feel your body giving up
О нет! Ты предпочла бы быть в этой летней жаре, внезапно чувствуя, как твое тело сдается
Now, your weakness and frailties are more than skin deep
Теперь твоя слабость и хрупкость глубже, чем кожа
But did I leave in the cloak of night
Но разве я ушел под покровом ночи?
Na, That's loyalty, why I'm by your side
Нет, это преданность, вот почему я рядом с тобой
I'm your gift just accept
Я твой дар, просто прими
All I am... reciprocity, respect and time
Все, что я есть... взаимность, уважение и время
Its all I ask... our relationship could be sublime
Это все, о чем я прошу... наши отношения могут быть прекрасны
I'm your gift just accept me
Я твой дар, просто прими меня
Said again... reciprocity, respect and time
Повторю... взаимность, уважение и время
Its all I ask... our relationship could be sublime
Это все, о чем я прошу... наши отношения могут быть прекрасны
We're in sync coalescing
Мы в синхроне, сливаемся воедино
How free do you feel running through this space with me
Насколько свободно ты себя чувствуешь, бегая со мной в этом пространстве?
I can see it on your face I put trust behind every beat
Я вижу это по твоему лицу, я вкладываю доверие в каждый удар сердца
No need for second guessing
Не нужно сомневаться
Full speed, no stampede in my sights
Полная скорость, никакого столпотворения в поле зрения
Calmly release truths, Cause all i see is you
Спокойно выпускаю правду, потому что все, что я вижу, это ты





Writer(s): Phïll


Attention! Feel free to leave feedback.