Lyrics and translation PHÏLL feat. Jennifer Bronson - This Old House

This Old House

Let me talk to them let me Spock to them
Give it back scribble on a chalkboard
Summertime comes butterflies form
Live it up, belittle in the short term
But simple as a leaf fall
Your world can change in a brief call
Could take a second like three four
Sits inside boils and steeps cold
Pointing blame try to find fault
Its not gon change final outcome
In your mind youre done for the bells rung
Easy as the sum of 1 and 1
Just waiting on the night time
Darkness hides all the fine lines
Choices all become right ones
Dont even notice what I even run from

Gotta remember that im always home
This what i run from, this what I run from

You are not alone
And youre always home
But dont tell yourself youre safe
You are not alone

Complacency a cold killer
Aimless with the power of a gorilla
Strength torn off a fruitless limbs
Strange thorns are ruthless here, I know you wanna protect
Ego makes a promise in jest
And the Id just nods along bobbing his neck
Saying that he′s heard all before
So predictable like 4 on the floor
Creaky floorboards break in this old house
Gotta be tended to and battered down
The dusty attic you pass but wont approach
Cause you heard voices and think theyre ghost
Acknowledge theyre here but so are you
Respect no fear work on and continue
Making this your home
Pain is a deed for you to own

Cette vieille maison

Laisse-moi leur parler, laisse-moi leur faire un Spock
Rends-le moi, gribouille sur un tableau noir
L'été arrive, les papillons se forment
Profite, rabaisse-toi à court terme
Mais aussi simple qu'une chute de feuilles
Ton monde peut changer en un bref appel
Cela peut prendre une seconde comme trois quatre
Ça reste à l'intérieur, bouillonne et se refroidit
Pointer du doigt, essayer de trouver des fautes
Ça ne va pas changer le résultat final
Dans ton esprit, tu es fini, les cloches ont sonné
Aussi facile que la somme de 1 et 1
Juste en attendant la nuit
Les ténèbres cachent toutes les lignes fines
Tous les choix deviennent les bons
Je ne remarque même pas ce que je fuis

Je dois me rappeler que je suis toujours à la maison
C'est ce que je fuis, c'est ce que je fuis

Tu n'es pas seule
Et tu es toujours à la maison
Mais ne te dis pas que tu es en sécurité
Tu n'es pas seule

La complaisance, un assassin froid
Sans but avec la puissance d'un gorille
La force arrachée à des membres infructueux
Des épines étranges sont impitoyables ici, je sais que tu veux protéger
L'ego fait une promesse en plaisantant
Et le Ça hoche simplement la tête en hochant la tête
Disant qu'il a déjà tout entendu
Si prévisible, comme un 4 sur le plancher
Les planchers grinçants se cassent dans cette vieille maison
Il faut les entretenir et les démolir
Le grenier poussiéreux que tu traverses mais auquel tu ne t'approches pas
Parce que tu as entendu des voix et tu penses qu'ils sont des fantômes
Reconnais qu'ils sont là, mais toi aussi
Respect, pas de peur, travaille et continue
Fais de cette maison ta maison
La douleur est un acte que tu dois posséder