Lyrics and translation Phillip Boa and the Voodooclub - Fiesta
We
went
on
and
on
and
onup
and
down
and
further,
near,
further
near
and
topped
the
groundwe
climbed
upwe
walked
the
deepest
valleyof
this
island
of
the
skies...
Мы
шли
все
дальше
и
дальше,
вверх
и
вниз,
и
дальше,
ближе,
ближе
и
выше,
мы
поднимались
все
выше
и
выше,
мы
шли
по
самой
глубокой
долине
этого
острова
небес...
Of
this
island
of
the
skulls...
Об
этом
острове
черепов...
We
saw
hunters
in
stonesforming
perfect
templesvery
old
and
too
big
tooimpressed...
Мы
видели
охотников
в
камнях,
формирующих
идеальные
храмы,
очень
старые
и
слишком
большие,
чтобы
впечатлить...
We
came
backto
the
townsaw
torerosand
we
drowned
our
love
in
the
blood
we
saw(fiesta!)
we
saw
colours
circle
in
the
sunwe
walked
on
and
on,
drowned
our
love
in...
Мы
вернулись
в
город
с
тореросом,
и
мы
утопили
нашу
любовь
в
крови,
мы
видели(Фиеста!),
мы
видели,
как
цвета
кружатся
на
солнце,
мы
шли
и
шли,
утопили
нашу
любовь
в...
Lying
in
endless
bloodin
stones
and
bones,
until...
Лежа
в
бесконечной
крови,
среди
камней
и
костей,
пока...
We
came
backto
the
townsaw
torerosand
we
drowned
our
love
in
the
blood
we
saw(fiesta!)
the
bulls!
Мы
вернулись
в
город
тореро
и
утопили
нашу
любовь
в
крови,
мы
видели(Фиеста!)
Быков!
How
sweet
he
was,
so
full
of
angerwhen
he
fights
for
us
slavering
breedwho
work
off
our
angst
in
daily
heatin
all
his
pride
reflects
his
watering
eyeon
us,
the
breed
who
live
and
let
him
die
we
came
backto
the
townsaw
torerosand
we
drowned
our
love
in
the
blood
we
saw(fiesta!)
Каким
милым
он
был,
таким
полным
гнева,
когда
он
сражался
за
нас,
слюнявое
племя,
которое
отрабатывало
нашу
тоску
в
ежедневном
нагревании,
вся
его
гордость
отражала
его
слезящиеся
глаза
на
нас,
породу,
которая
живет
и
позволяет
ему
умереть,
мы
вернулись
в
город
тореро
и
утопили
нашу
любовь
в
крови,
которую
видели
(Фиеста!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ulrich Figgen
Album
Fiesta
date of release
11-08-1993
Attention! Feel free to leave feedback.