Lyrics and translation Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
life
leaves
you
high
and
dry
Когда
жизнь
оставит
тебя
I'll
be
at
your
door
tonight
Я
буду
у
твоих
дверей
If
you
need
help,
if
you
need
help
Если
тебе
будет
нужна
помощь,
если
тебе
будет
нужна
помощь
I'll
shut
down
the
city
lights,
Я
выключу
свет
во
всём
городе
I'll
lie,
cheat,
I'll
beg
and
bribe
Я
буду
врать,
мошеничить,
буду
воровать
и
грабить
To
make
you
well,
to
make
you
well
Чтоб
тебе
было
лучше,
чтоб
тебе
было
лучше
When
enemies
are
at
your
door
Когда
проблемы
будут
у
твоих
дверей
I'll
carry
you
way
from
more
Я
оборегу
тебя
от
многого
If
you
need
help,
if
you
need
help
Если
тебе
будет
нужна
помощь,
если
тебе
будет
нужна
помощь
Your
hope
dangling
by
a
string
Твоя
надежда
ходит
по
веревке
I'll
share
in
your
suffering
Я
разделю
твои
страдания
To
make
you
well,
to
make
you
well
Чтоб
тебе
было
лучше,
чтоб
тебе
было
лучше
Give
me
reasons
to
believe,
Дай
мне
причину
чтоб
поверить
That
you
would
do
the
same
for
me
Что
ты
сделаешь
то
же
для
меня
And
I
would
do
it
for
you,
for
you
И
я
сделаю
это
для
тебя,
для
тебя
Baby
I'm
not
moving
on
Детка
я
не
двинулся
с
места
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
You
would
never
sleep
alone
Ты
не
когда
не
будешь
спать
одна
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
And
long
after
you're
И
даже
после
того
как
ты
Gone,
gone,
gone
ушла,
ушла,
ушла
When
you
fall
like
a
statue
Когда
ты
будешь
падать
как
статуя
I'm
gon'
be
there
to
catch
you
Я
буду
там
чтобы
поймать
тебя
Put
you
on
your
feet,
you
on
your
feet
Поставлю
тебя
на
ноги,на
ноги
And
if
your
well
is
empty
И
если
в
тебе
пустота
Not
a
thing
will
prevent
me
Тебе
ничего
не
составит
позвать
меня
Tell
me
what
you
need,
Скажи
мне
в
чём
ты
нуждаешься
What
do
you
need
В
чём
ты
нуждаешься
I
surrender
honestly
Я
сдаюсь,
честно
You've
always
done
the
same
for
me
Ты
всегда
делала
то
же
и
для
меня
So
I
would
do
it
for
you,
for
you
И
я
сделаю
это
для
тебя,для
тебя
Baby
I'm
not
moving
on
Детка
я
не
двинулся
с
места
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
You
would
never
sleep
alone
Ты
не
когда
не
будешь
спать
одна
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
And
long
after
you're
И
даже
после
того
как
ты
Gone,
gone,
gone
ушла,
ушла,
ушла
You're
my
back
bone,
Ты
мой
позвоночник
:)
You're
my
cornerstone
Ты
мой
фундамент
You're
my
crutch
when
my
legs
stop
moving
Ты
моя
трость
когда
мои
ноги
перестанут
двигаться
You're
my
headstart,
Ты
моё
новое
начало
You're
my
rugged
heart
Ты
моё
бурное
сердце
You're
the
pokes
that
I've
always
needed
Ты
толчки,
которые
всегда
были
мне
нужны
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
my
heart
never
stops
beating
Как
барабан,
моё
сердце
не
перестанет
биться
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
Baby
I'm
not
moving
on
Детка
я
не
двинулся
с
места
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
You
would
never
sleep
alone
Ты
не
когда
не
будешь
спать
одна
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
Baby
I'm
not
moving
on
Детка
я
не
двинулся
с
места
I
love
you
long
after
you're
gone
Я
всё
ещё
тебя
люблю
после
твоего
ухода
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя
You
would
never
sleep
alone
Ты
не
когда
не
будешь
спать
одна
I
love
you
long,
long
after
you're
gone
Я
люблю
тебя
долго,долго
после
того,как
ты
ушла
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
baby
don't
stop
beating
Как
барабан
детка
не
переставай
биться
Like
a
drum
my
heart
never
stops
beating
for
you
Как
барабан
моё
сердце
не
перестанет
биться
And
long
after
you're
gone,
gone,
gone
И
долго
после
того,как
ты
ушла
I
love
you
long
after
you're
gone
gone
gone
Я
люблю
тебя
всё
ещё
после
того
как
ты
ушла,
ушла,
ушла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Todd Sherman Clark, Gregg Steven Wattenberg, Derek A. e. Fuhrmann
Attention! Feel free to leave feedback.