Mystery of Me - (from the Netflix Film "Found") - Phillipa Soo , MILCK translation in German

Mystery of Me - (from the Netflix Film "Found")

There′s a light inside that never goes out
Never goes out
If I look too close, I might see things
I don't wanna find out, but I gotta find out
For the rest of my life

Somewhere deep inside
I will always be uncovering the mystery of me
I will always keep on looking for who I am

These missing pieces don′t mean
I'm broken, no, I'm not broken
So I keep my head up
I keep on goin′ (keep goin′)
I keep on hopin'
For the rest of my life

Somewhere deep inside
I will always be uncovering the mystery of me
I will always keep on looking for who I am
I will always be uncovering the mystery of me
I will always keep on looking for who I am
Who I am, who I am, ooh

An unstoppable force
I′m tryna get to the core
Day by day
I know myself a little bit
I know myself a little bit
I know myself a little bit more

I will always be uncovering the mystery of me
I will always keep on looking for who I am
I will always be uncovering the mystery of me
I will always keep on looking for who I am
I will always be uncovering the mystery of me (who I am)
I will always keep on looking for who I am
I will always be uncovering the mystery of me (I will always be uncovering)

That light inside, it never goes out, never goes out

Das Geheimnis in mir - (aus dem Netflix Film "Found")

Da ist ein Licht in mir, das nie erlischt
Nie erlischt
Wenn ich zu genau hinschaue, sehe ich vielleicht Dinge
Die ich nicht wissen will, doch ich muss es wissen
Für den Rest meines Lebens

Irgendwo tief in mir
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen

Diese fehlenden Teile bedeuten nicht
Dass ich kaputt bin, nein, ich bin nicht kaputt
Also halte ich den Kopf hoch
Ich gehe weiter (ich gehe weiter)
Ich hoffe weiter
Für den Rest meines Lebens

Irgendwo tief in mir
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen
Wer ich bin, wer ich bin, ooh

Eine unaufhaltsame Kraft
Ich versuche, zum Kern vorzudringen
Tag für Tag
Lerne ich mich selbst ein bisschen
Lerne ich mich selbst ein bisschen
Lerne ich mich selbst ein bisschen besser

Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein (wer ich bin)
Ich werde immer weiter nach mir selbst suchen
Werde ich immer dem Geheimnis in mir auf der Spur sein (ich werde immer suchen)

Dieses Licht in mir, es erlischt nie, erlischt nie