Lyrics and translation Phillips, Craig & Dean - Come As You Are
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come As You Are
Приходи такой, какая ты есть
Where
can
you
go
Куда
ты
можешь
пойти,
When
life
leaves
you
empty
Когда
жизнь
оставляет
тебя
пустой?
Who
can
you
trust
Кому
ты
можешь
довериться,
When
promises
fail
Когда
обещания
рушатся?
Why
love
again
Зачем
любить
снова,
When
your
heart
has
been
shattered
Когда
твое
сердце
разбито?
There
is
a
place
Есть
место,
Where
you'll
be
safe
Где
ты
будешь
в
безопасности.
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
As
you
are
Такой,
какая
ты
есть,
With
your
heart
wide
open
С
широко
открытым
сердцем,
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
With
your
wounds
Со
своими
ранами
And
your
scars
И
шрамами.
Here
Him
saying
Слышишь,
Он
говорит:
Fall
into
my
arms
«Упади
в
мои
объятия».
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть.
He
sees
the
worst
of
your
life
Он
видит
худшее
в
твоей
жизни
And
still
loves
you
И
все
еще
любит
тебя.
Right
through
the
mask
Сквозь
маску,
That
you
try
to
wear
Которую
ты
пытаешься
носить,
He
knows
when
you
doubt
Он
знает,
когда
ты
сомневаешься,
Is
He
even
really
listening
Слушает
ли
Он
тебя
вообще.
Still
calls
you
son
И
все
равно
называет
тебя
дочерью,
My
precious
one
Моей
драгоценной.
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
As
you
are
Такой,
какая
ты
есть,
With
your
heart
wide
open
С
широко
открытым
сердцем,
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
With
your
wounds
Со
своими
ранами
And
your
scars
И
шрамами.
Here
Him
saying
Слышишь,
Он
говорит:
Fall
into
my
arms
«Упади
в
мои
объятия».
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть.
Come
quickly
now
Приходи
скорее,
Before
Him
now
Предстань
перед
Ним,
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
As
you
are
Такой,
какая
ты
есть,
With
your
heart
wide
open
С
широко
открытым
сердцем,
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
With
your
wounds
Со
своими
ранами
And
your
scars
И
шрамами.
Here
Him
saying
Слышишь,
Он
говорит:
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
As
you
are
Такой,
какая
ты
есть,
With
your
heart
wide
open
С
широко
открытым
сердцем,
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть,
With
your
wounds
Со
своими
ранами
And
your
scars
И
шрамами.
Here
Him
saying
Слышишь,
Он
говорит:
Fall
into
My
arms
«Упади
в
Мои
объятия».
Come
as
you
are
Приходи
такой,
какая
ты
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Farren, Tony Webster Wood, Chad Cates
Attention! Feel free to leave feedback.