Lyrics and translation Phillips, Craig & Dean - Every Color
Green,
the
color
of
spring
Зеленый,
цвет
весны.
Life
resurrected,
like
heaven's
king
Жизнь
воскресла,
как
Царь
Небесный.
Gold,
like
the
glow
of
the
dawn
Золото,
словно
отблеск
Зари.
You
give
me
mercies,
my
hope
is
strong,
hey
Ты
даешь
мне
милость,
моя
надежда
сильна,
Эй
Blue,
like
the
ocean
and
sky
Синий,
как
океан
и
небо.
Your
love
is
endless,
so
deep
and
wide
Твоя
любовь
бесконечна,
так
глубока
и
широка.
Brown,
like
the
dust
of
a
hill
Бурый,
как
пыль
с
холма,
Where
love
was
raised
up,
and
crimson
spilled
где
поднялась
Любовь,
и
пролился
багрянец.
Say,
every
color
Lord
reminds
me
of
you
Скажи,
каждый
Лорд
цвета
напоминает
мне
о
тебе.
Every
prism,
every
shade,
every
hue
Каждая
призма,
каждый
оттенок,
каждый
оттенок.
I'm
walking
in
a
world
where
your
glory
shines
through
Я
иду
по
миру,
где
сияет
твоя
слава.
Hey-hey,
every
color
Lord,
reminds
me
of
you
Эй-эй,
каждый
цвет,
Господи,
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
reminds
me
of
you
Эй-эй,
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
every
living
color,
say,
hey-hey
Эй-эй,
каждый
живой
цвет,
скажи:
эй-эй!
Reminds
me
of
you
hey-hey
Напоминает
мне
о
тебе,
Эй-эй
Red,
like
the
passion
of
praise
Красный,
как
страсть
похвалы.
In
love
and
worship,
I
bless
your
name
В
любви
и
поклонении
я
благословляю
твое
имя.
White,
like
the
beauty
of
snow
Белый,
как
красота
снега.
Your
grace
redeeming,
my
scarlet
soul
Твоя
милость
искупает
мою
алую
душу.
Say,
every
color
Lord
reminds
me
of
you
Скажи,
каждый
Лорд
цвета
напоминает
мне
о
тебе.
Every
prism,
every
shade,
every
hue
Каждая
призма,
каждый
оттенок,
каждый
оттенок.
I'm
walking
in
a
world
where
your
glory
shines
through
Я
иду
по
миру,
где
сияет
твоя
слава.
Hey-hey,
every
color
Lord,
reminds
me
of
you
Эй-эй,
каждый
цвет,
Господи,
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
reminds
me
of
you
Эй-эй,
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
every
living
color,
say,
hey-hey
Эй-эй,
каждый
живой
цвет,
скажи:
эй-эй!
Lord
it
reminds
me
of
you,
hey-hey
Господи,
это
напоминает
мне
о
тебе,
Эй-эй
Ooh-yeah
О-да
All
the
splendor,
all
around
Все
великолепие
вокруг.
All
the
beauty
shining
bright
Вся
красота
сияет
ярко.
Reminds
me
there's
a
rainbow
Напоминает
мне,
что
есть
радуга.
Surrounding
your
throne
on
high
Окружающий
твой
трон
на
высоте
Every
color
Lord
reminds
me
of
you
(yeah-yeah-yeah)
Каждый
цвет
Господа
напоминает
мне
о
тебе
(Да-да-да).
Every
prism,
every
shade,
every
hue
Каждая
призма,
каждый
оттенок,
каждый
оттенок.
I'm
walking
in
a
world
where
your
glory
shines
through
Я
иду
по
миру,
где
сияет
твоя
слава.
Hey-hey,
every
color
Lord,
all
around
the
world
sing
Эй-эй,
Повелитель
всех
цветов,
пойте
по
всему
миру!
Every
color
Lord
reminds
me
of
you
(hey-yeah)
Каждый
цвет
Лорда
напоминает
мне
о
тебе
(Эй-да).
Every
prism,
every
shade,
every
hue
Каждая
призма,
каждый
оттенок,
каждый
оттенок.
I'm
walking
in
a
world
where
your
glory
shines
through
Я
иду
по
миру,
где
сияет
твоя
слава.
Hey-hey,
every
color
Lord,
reminds
me
of
you
Эй-эй,
каждый
цвет,
Господи,
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
Lord
reminds
me
of
you
Эй-эй,
Господь
напоминает
мне
о
тебе.
Hey-hey,
all
around
the
world
sing
Эй-эй,
пойте
по
всему
миру!
Hey-hey,
every
living
color,
say,
hey-hey
Эй-эй,
каждый
живой
цвет,
скажи:
эй-эй!
Ooh-yeah
О-да
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.