It Wasn't in the Thunder - Phillips translation in Russian

It Wasn't in the Thunder

In life's complications
And many frustrations
I lost the voice that meant the most to me
Turn back the pages
To innocent ages
I'll search until I hear You softly speak
CHORUS
It wasn't in the thunder
Where I heard You call my name
There were no lightning flashes
That caused my heart to change
But a voice so soft and tender
Like the soothing summer rain
It wasn't in the thunder
Where I heard you call my name
Heaven's inflection
Life's new direction
You're speaking words of comfort to my life
You weren't in ovations
Or loud celebrations
Where I found You took me by surprise
(Repeat chorus)

Это был не гром

В жизненных сложностях
И многих разочарованиях
Я потерял твой голос, самый важный для меня
Перелистывая страницы назад,
К беззаботным временам,
Я буду искать, пока не услышу твой тихий голос
ПРИПЕВ
Это был не гром,
Где я услышал, как ты зовешь меня,
Не было вспышек молнии,
Которые заставили мое сердце измениться
Но голос такой мягкий и нежный,
Как успокаивающий летний дождь,
Это был не гром,
Где я услышал, как ты зовешь меня
Небесное наставление,
Новое направление жизни,
Ты говоришь слова утешения моей жизни
Ты не была в овациях
Или громких празднованиях
Где я нашел тебя, ты застала меня врасплох
(Повторить припев)