Little Bit of Morning - Phillips translation in Russian

Little Bit of Morning

You can't believe that a night could be
So dark and cold
A buried dream, a goal unreached
You've lost your hope
And your will to try is covered by
A full eclipse of the heart
Though your faith is low
Still the embers glow
Dreams can live from one small spark
[Chorus]
There's a little bit of morning outside
There's a new beginning in the sky
It's been awhile, but now the time is right
To spread your wings and fly
Silent heart, sing a brand new song
The darkest time is just before the dawn
Weary soul arise, wipe the pain from your eyes
There's a little bit of morning outside
The hope He brought seemed all but lost
When they laid Him in the tomb
The dreams, the plans, the healing hands
Wrapped in death and gloom
But early Sunday morn the promise was reborn
At the breaking of the day
He was alive and well
Conquered death and hell
Because He lives now we can say
[Chorus]
The the darkness for a moment
May hide tomorrow's light
Just beyond what eye's can see
The light of hope is bright
[Chorus]

Немного утра

Ты не можешь поверить, что ночь может быть
Такой темной и холодной
Загребенная мечта, недостигнутая цель
Ты потеряла надежду
И твое желание пытаться покрыто
Полным затмением сердца
Хотя твоя вера слаба
Все еще тлеют угли
Мечты могут жить от одной маленькой искры
[Припев]
За окном немного утра
На небе новое начало
Прошло немного времени, но теперь самое время
Расправить крылья и лететь
Молчаливое сердце, пой новую песню
Самое темное время — перед рассветом
Усталая душа, воспрянь, сотри боль с твоих глаз
За окном немного утра
Надежда, которую Он принес, казалась почти потерянной
Когда Его положили в гробницу
Мечты, планы, исцеляющие руки
Окутаны смертью и мраком
Но ранним воскресным утром обещание возродилось
На рассвете
Он был жив и здоров
Победил смерть и ад
Потому что Он жив, теперь мы можем сказать
[Припев]
Пусть тьма на мгновение
Скроет завтрашний свет
Сразу за тем, что видят глаза
Свет надежды ярок
[Припев]