Phillips, Craig & Dean - New Millenium - translation of the lyrics into Russian

New Millenium - Phillips translation in Russian




New Millenium
Новое тысячелетие
Time etches no wrinkles in the eternal love of God
Время не оставляет морщин на вечной любви Бога,
His promises aren't chained to calendars and clocks
Его обещания не привязаны к календарям и часам.
His patterns and his purpose
Его замыслы и Его цели
Never expire or change
Никогда не истекают и не меняются.
So when you ring out the old
Поэтому, когда ты провожаешь старое
And you ring in the new
И встречаешь новое,
Well the ancient of days still remains the same
Древний днями всё ещё остаётся тем же.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
What he wants He will be
Чего Он хочет, то и будет
Yesterday, today and forever
Вчера, сегодня и вовеки.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
Sands of uncertainty are falling from the hour glass
Пески неизвестности сыплются из песочных часов,
Fear of the great unknown is approaching fast
Страх перед великим неизвестным быстро приближается.
But listen no matter what starts shaking
Но послушай, что бы ни начало трястись,
On the solid rock I stand
Я стою на твёрдой скале.
I don't know what tomorrow holds
Я не знаю, что несёт завтрашний день,
But I know who holds tomorrow in his hands
Но я знаю, кто держит завтрашний день в своих руках.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
What he wants He will be
Чего Он хочет, то и будет
Yesterday, today and forever
Вчера, сегодня и вовеки.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
Same comfort, same love, same cross,
То же утешение, та же любовь, тот же крест,
Same redeeming blood,
Та же искупительная кровь,
Same spirit, same word, same healer,
Тот же Дух, то же слово, тот же целитель,
Same almighty love
Та же всемогущая любовь.
Same power, same faith, same peace,
Та же сила, та же вера, тот же мир,
Same amazing grace
Та же удивительная благодать.
Into the new millennium, same God
В новом тысячелетии, тот же Бог.
What he wants He will be
Чего Он хочет, то и будет
Yesterday, today and forever
Вчера, сегодня и вовеки.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.
What he wants He will be
Чего Он хочет, то и будет
Yesterday, today and forever
Вчера, сегодня и вовеки.
New millennium, same God
Новое тысячелетие, тот же Бог.





Writer(s): PHIL L. NAISH, RANDY PHILLIPS


Attention! Feel free to leave feedback.