Phillips, Craig & Dean - Reach For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phillips, Craig & Dean - Reach For Me




Reach For Me
Протяни ко мне руку
For way too long, you've kept to yourself
Слишком долго ты была сама по себе,
Barely hanging on to all the heavy you've felt
Едва держась на плаву под тяжестью своих чувств.
For way too long, you've hidden with your wounds
Слишком долго ты прятала свои раны,
Thinking everyone would walk away, if they only knew
Думая, что все отвернутся, если узнают,
Just how far away from perfect you are
Насколько ты далека от совершенства.
But I am a God who says you're never too far
Но Я Бог, который говорит, что ты никогда не слишком далека.
Reach for me
Протяни ко мне руку,
I will hear you when you call
Я услышу тебя, когда ты позовешь,
And I will not let you fall
И Я не дам тебе упасть.
Just look up and see
Просто взгляни вверх и увидишь,
I've been reaching out for you
Я протягиваю к тебе руку.
Now child all you need to do is just
Теперь, дитя мое, все, что тебе нужно сделать, это просто
Reach for me
Протянуть ко мне руку.
Let me hold these pieces of your heart
Позволь мне держать эти осколки твоего сердца,
Let these hands begin to mend what once was torn apart
Позволь этим рукам начать исцелять то, что когда-то было разбито.
Forget how far away from perfect you feel
Забудь, как далеко от совершенства ты себя чувствуешь,
There is no brokenness that my love can't heal, so
Нет такой сломанности, которую Моя любовь не сможет исцелить, так что
Reach for me
Протяни ко мне руку.
I will hear you when you call
Я услышу тебя, когда ты позовешь,
And I will not let you fall
И Я не дам тебе упасть.
Just look up and see
Просто взгляни вверх и увидишь,
I've been reaching out for you
Я протягиваю к тебе руку.
Now child all you need to do is just
Теперь, дитя мое, все, что тебе нужно сделать, это просто
Reach for me
Протянуть ко мне руку.
I'm closer than
Я ближе, чем
The air you breathe
Воздух, которым ты дышишь,
More faithful than
Вернее, чем
You better believe
Ты можешь себе представить.
When shame starts reachin' in, oh
Когда стыд начинает подкрадываться, о,
Reach for me
Протяни ко мне руку.
I will hear you when you call
Я услышу тебя, когда ты позовешь,
And I will not let you fall
И Я не дам тебе упасть.
Just look up and see
Просто взгляни вверх и увидишь,
I've been reaching out for you
Я протягиваю к тебе руку.
Now child all you need to do
Теперь, дитя мое, все, что тебе нужно сделать,
Reach for me
Протянуть ко мне руку.
I will hear you when you call
Я услышу тебя, когда ты позовешь,
And I will not let you fall
И Я не дам тебе упасть.
Just look up and see
Просто взгляни вверх и увидишь,
I've been reaching out for you
Я протягиваю к тебе руку.
Now child all you need to do is just
Теперь, дитя мое, все, что тебе нужно сделать, это просто
Reach for Me
Протянуть ко Мне руку.
I'm closer than
Я ближе, чем
The air you breathe
Воздух, которым ты дышишь,
More faithful than
Вернее, чем
You better believe
Ты можешь себе представить.
When shame starts reachin' in, oh
Когда стыд начинает подкрадываться, о,





Writer(s): Aj Pruis, Matthew Joseph West, Randy Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.