Philly Swain - Blood Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Philly Swain - Blood Moon




Blood Moon
Lune de sang
Beware of the moonlight
Méfie-toi de la lumière de la lune
Watch out for the freaks they come out at night
Fais attention aux monstres, ils sortent la nuit
Lil buddy shooting wit a crome pipe
Mon pote tire avec un fusil chromé
Because u did something that he dont like
Parce que tu as fait quelque chose qu'il n'aime pas
Just like pigeon pussy how the flow tite
Comme la chatte d'un pigeon, comme le flow est serré
And im out here heavy i dont go light
Et je suis là, lourd, je ne vais pas léger
I use to move work the color off white
J'avais l'habitude de bouger du travail, la couleur était blanc cassé
Because i be flyer than a fucking kite
Parce que je suis plus stylé qu'un putain de cerf-volant
Blood moon blood moon issa blood moon
Lune de sang lune de sang c'est une lune de sang
High leaving im a need another blunt soon
Je suis défoncé, je vais avoir besoin d'un autre pétard bientôt
My position i be living like the front room
Ma position, je vis comme dans le salon
My stroke turn the pussy to a monsoon
Mon coup transforme la chatte en mousson
My goons pull up playing my tunes
Mes sbires arrivent en jouant mes morceaux
High noon drive by let the 9 boom
Midi, drive-by, laisse le 9 rugir
Flo hot like the summer nigga im june
Le flow est chaud comme l'été, mec, je suis juin
Hurricane swain stronger than a typhoon
Ouragan Swain, plus fort qu'un typhon
My land my house this is my room
Mon terrain, ma maison, c'est ma chambre
So high u a think i just tried shrooms
Tellement défoncé que tu penses que j'ai juste essayé des champignons
Big up big up all my real ones
Salutations à tous mes vrais potes
Murder game no woman no children
Jeu de meurtre, pas de femme, pas d'enfants
Fake niggaz tryna blend like chamillions
Les faux mecs essaient de se fondre comme des caméléons
Ball like my name lou williams
J'ai la balle comme mon nom Lou Williams
Cant wait til a nigga see a million
J'ai hâte de voir un million
Pink cookies getting crushed by buildings
Les cookies roses sont écrasés par les bâtiments
Beware of the moonlight
Méfie-toi de la lumière de la lune
Watch out for the freaks they come out at night
Fais attention aux monstres, ils sortent la nuit
Lil buddy shooting wit a crome pipe
Mon pote tire avec un fusil chromé
Because u did something that he dont like
Parce que tu as fait quelque chose qu'il n'aime pas
Just like pigeon pussy how the flow tite
Comme la chatte d'un pigeon, comme le flow est serré
And im out here heavy i dont go light
Et je suis là, lourd, je ne vais pas léger
I use to move work the color off white
J'avais l'habitude de bouger du travail, la couleur était blanc cassé
Because i be flyer than a fucking kite
Parce que je suis plus stylé qu'un putain de cerf-volant
Last verse last verse this the last verse
Dernier couplet, dernier couplet, c'est le dernier couplet
Its a double homicide this the last hearse
C'est un double homicide, c'est le dernier corbillard
Fully dehydrated this is past thirst
Complètement déshydraté, c'est passé la soif
When it comes to ceremonies im a master
Quand il s'agit de cérémonies, je suis un maître
Here to lead my congregation like a pastor
Je suis pour diriger ma congrégation comme un pasteur
I'm a wolf yall just sheep in the pasture
Je suis un loup, vous êtes juste des moutons dans le pâturage
I dont look at u niggaz i look past ya
Je ne regarde pas ces mecs, je regarde au-delà
Feel bad if a nigga rap after
Je me sens mal si un mec rappe après
Im better im stronger im faster
Je suis meilleur, je suis plus fort, je suis plus rapide
Im the book boy u just a little chapter
Je suis le livre, toi, tu es juste un petit chapitre
Swain storm im a natural disaster
Tempête Swain, je suis une catastrophe naturelle
If u owe me money i harass ya
Si tu me dois de l'argent, je te harcèle
Odell beckham jr i'll catch ya
Odell Beckham Jr, je vais te chopper
Yall love me so bloody like plasma
Vous m'aimez tellement, sanglant comme du plasma
Animation sanitation i trash ya
Animation, assainissement, je te poubelle
Shots make u breathe funny like asthma
Les coups te font respirer bizarrement, comme l'asthme
Beware of the moonlight
Méfie-toi de la lumière de la lune
Watch out for the freaks they come out at night
Fais attention aux monstres, ils sortent la nuit
Lil buddy shooting wit a crome pipe
Mon pote tire avec un fusil chromé
Because u did something that he dont like
Parce que tu as fait quelque chose qu'il n'aime pas
Just like pigeon pussy how the flow tite
Comme la chatte d'un pigeon, comme le flow est serré
And im out here heavy i dont go light
Et je suis là, lourd, je ne vais pas léger
I use to move work the color off white
J'avais l'habitude de bouger du travail, la couleur était blanc cassé
Because i be flyer than a fucking kite
Parce que je suis plus stylé qu'un putain de cerf-volant





Writer(s): Darin Swain


Attention! Feel free to leave feedback.