Philo - Lass sie träumen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Philo - Lass sie träumen




Lass sie träumen
Laisse-les rêver
Du suchst dein Rythmus triffst den Takt nicht mehr
Tu cherches ton rythme, tu ne trouves plus le temps
Solltest mal raus doch denkst die Stadt ist leer
Tu devrais sortir, mais tu penses que la ville est vide
Siehst Menschen die dich nicht beachten
Tu vois des gens qui ne te remarquent pas
Glaubst diese Welt hat verlernt herzlich zu lachen
Tu crois que ce monde a oublié de rire sincèrement
Immer das gleiche alle sind pleite
Toujours la même chose, tout le monde est fauché
Fühlen sich einsam doch meckern nur leise
Ils se sentent seuls, mais ne se plaignent que doucement
Dir geht's perfekt Lächeln aufgesetzt Menschen angesteckt
Pour toi, tout va bien, sourire forcé, les gens contaminés
Wieso nicht zeigen bitte wann denn wenn nicht jetzt
Pourquoi ne pas le montrer, s'il te plaît, quand, si ce n'est pas maintenant ?
Zeig mir nur dein Lächeln dass sie alle sehen
Montre-moi ton sourire pour que tout le monde le voie
Wir können nicht alles aber alles geht
On ne peut pas tout faire, mais tout est possible
Lass sie träumen von uns
Laisse-les rêver de nous
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
Lass sie träumen von uns
Laisse-les rêver de nous
Lass sie träumen von uns
Laisse-les rêver de nous
Sendest kein kein SOS du sendest nur Lächeln
Tu n'envoies pas de SOS, tu envoies juste des sourires
Denn dein Film wird perfekt nicht nur ein Ende mit Schrecken
Car ton film est parfait, pas juste une fin effrayante
Keine Ängste keine Zweifel einfach machen
Pas de peurs, pas de doutes, fais-le simplement
Alle Chancen stets ergriffen die du hattest
Toutes les chances ont été saisies, celles que tu avais
Das war der Plan und alles lief gut
C'était le plan, et tout s'est bien passé
Heute brauchst du nicht mehr Nein was du hast ist genug
Aujourd'hui, tu n'as plus besoin de non, ce que tu as est assez
Alles perfekt Lächeln aufgesetzt Menschen angesteckt
Tout est parfait, sourire forcé, les gens contaminés
Wieso nicht zeigen bitte wann denn wenn nicht jetzt
Pourquoi ne pas le montrer, s'il te plaît, quand, si ce n'est pas maintenant ?
Zeig mir nur dein Lächeln dass sie alle sehen
Montre-moi ton sourire pour que tout le monde le voie
Wir können nicht alles aber alles geht
On ne peut pas tout faire, mais tout est possible
Lass sie träumen von uns
Laisse-les rêver de nous
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
Lass sie träumen von uns
Laisse-les rêver de nous
Lass sie träumen von uns(yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Lass sie träumen von uns (yeah)
Laisse-les rêver de nous (yeah)





Writer(s): Unknown Unknown, Marcel Eitle


Attention! Feel free to leave feedback.