I'm sorry II - Philodax translation in German

I'm sorry II

If you're feeling like you're sorry
Like you're dying in a hurry
I used to be happy
But I aint the same
Im being so fuckin lonely
No Suli No Molly
Getting out of my life
in so fuckin hurry
Philo the fuckin dax
Said okay no worries
So i started to make money
I thought it will do something
To my fuckin thinking
And depressing suicidal mind
Looking alot at the bright side
Made me so fuckin blind
The hidden feeling that I really tried to Find
Disappeared underground
So Philo the fuckin dax
Said okay it's fine
Always fuckin lying
Aint I? Here am I
Suicide to go to my fuckin paradise
The hell is my fuckin paradise
Cs this fuckin life
Is just paralyzed to it
Thinking that I'm joking
When i say i'm fuckin broken
My lungs become ashes
Cz of the ovee smoking
Philo the dax was confused truly
And there's actually no turning back
That will be surely

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Philo the fuckin dax
Wanna really go back
To the days
When he want to place a rope
Around his fuckin neck
Suicidal overthinking
Bruh what the fuckin heck
Sleeping deeply in bed
Voices started screaming
Inside my fuckin head
my heart is fuckin dead
Being so fuckin SAD
wanted the affection from my dad
Life is being worse and bad
So philo the fuckin dax
Said okay i'm fed
This life ain't giving no more
Nothing to give
nothing to get
Here's the pain
and the power not going be shed
I think of dying
Every single night
When I'm in my bed
Can't do no more
And i can't interrupt
Thinking about suicide
No more feeling to hide
Death is near and bright
I'm blowing my head
(Philo the dax was confused truly
And there's actually no turning back that will surely)

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Double blunts
On the road
Fuck the cops
Fuck the hoes
Felt so low
What is love
My bff is just dog
Weirdo tho
Wanna know
Blood is fuckin cold
and no other pain that I really can hold

Es tut mir leid II

Wenn du dich fühlst, als ob es dir leid tut,
Als ob du in Eile stirbst,
Ich war mal glücklich,
Aber ich bin nicht mehr derselbe.
Ich bin so verdammt einsam,
Kein Suli, keine Molly,
Verschwinde aus meinem Leben,
in so verdammter Eile.
Philo, der verdammte Dachs,
Sagte okay, keine Sorge.
Also fing ich an, Geld zu verdienen,
Ich dachte, es würde etwas bewirken,
An meinem verdammten Denken,
Und meinem depressiven, suizidalen Verstand.
Viel auf die helle Seite zu schauen,
Machte mich so verdammt blind.
Das verborgene Gefühl, das ich wirklich zu finden versuchte,
Verschwand im Untergrund.
Also sagte Philo, der verdammte Dachs,
Okay, es ist in Ordnung.
Immer am Lügen,
Nicht wahr? Hier bin ich,
Suizid, um in mein verdammtes Paradies zu gelangen.
Die Hölle ist mein verdammtes Paradies,
Weil dieses verdammte Leben,
Einfach gelähmt ist.
Du denkst, dass ich scherze,
Wenn ich sage, ich bin verdammt kaputt.
Meine Lungen werden zu Asche,
Wegen des vielen Rauchens.
Philo, der Dachs, war wirklich verwirrt,
Und es gibt tatsächlich kein Zurück,
Das wird sicherlich so sein.

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.

Philo, der verdammte Dachs,
Will wirklich zurück,
Zu den Tagen,
Als er ein Seil legen wollte,
Um seinen verdammten Hals.
Suizidales Überdenken,
Alter, was zum Teufel,
Schlafe tief im Bett,
Stimmen fingen an zu schreien,
In meinem verdammten Kopf.
Mein Herz ist verdammt tot,
So verdammt traurig,
Wollte die Zuneigung von meinem Vater,
Das Leben wird immer schlimmer,
Also sagte Philo, der verdammte Dachs,
Okay, ich bin satt.
Dieses Leben gibt nichts mehr,
Nichts zu geben,
nichts zu bekommen.
Hier ist der Schmerz,
und die Kraft wird nicht vergossen.
Ich denke ans Sterben,
Jede einzelne Nacht,
Wenn ich in meinem Bett liege.
Ich kann nicht mehr,
Und ich kann nicht aufhören,
An Selbstmord zu denken,
Kein Gefühl mehr zu verstecken.
Der Tod ist nah und hell,
Ich jage mir eine Kugel in den Kopf.
(Philo, der Dachs, war wirklich verwirrt,
Und es gibt tatsächlich kein Zurück, das wird sicherlich so sein)

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.

Doppelte Blunts,
Auf der Straße,
Scheiß auf die Bullen,
Scheiß auf die Schlampen,
Fühlte mich so tief,
Was ist Liebe,
Mein bester Freund ist nur ein Hund,
Komischer Typ,
Willst du es wissen?
Blut ist verdammt kalt,
und kein anderer Schmerz, den ich wirklich ertragen kann.