Lyrics and translation Philomena Begley - Red is the Rose
Come
over
the
hills
my
bonny
Irish
lad
Viens
sur
les
collines,
mon
cher
garçon
irlandais
Come
over
the
hills
to
your
darling
Viens
sur
les
collines
vers
ton
amour
You
choose
the
rose
love
and
I'll
make
the
vow
Tu
choisis
la
rose,
mon
amour,
et
je
ferai
le
vœu
And
I'll
be
your
true
love
forever
Et
je
serai
ton
amour
pour
toujours
Red
is
the
rose
that
in
yonder
garden
grows
Rouge
est
la
rose
qui
pousse
dans
ce
jardin
And
Fair
is
the
lily
of
the
valley
Et
belle
est
la
lis
de
la
vallée
Clear
is
the
water
that
flows
from
the
Boyne
Claire
est
l'eau
qui
coule
de
la
Boyne
But
my
love
is
fairer
than
any
Mais
mon
amour
est
plus
beau
que
tout
'Twas
down
by
Killarney's
green
woods
that
we
strayed
C'est
près
des
bois
verdoyants
de
Killarney
que
nous
nous
sommes
égarés
The
moon
and
the
stars,
they
were
shining
La
lune
et
les
étoiles,
elles
brillaient
The
moon
shone
its
rays
on
your
locks
of
golden
hair
La
lune
brillait
de
ses
rayons
sur
tes
cheveux
dorés
You
swore
you'd
be
my
love
forever
Tu
as
juré
que
tu
serais
mon
amour
pour
toujours
Red
is
the
rose
that
in
yonder
garden
grows
Rouge
est
la
rose
qui
pousse
dans
ce
jardin
Fair
is
the
lily
of
the
valley
Belle
est
la
lis
de
la
vallée
Clear
is
the
water
that
flows
from
the
Boyne
Claire
est
l'eau
qui
coule
de
la
Boyne
But
my
love
is
fairer
than
any
Mais
mon
amour
est
plus
beau
que
tout
Instrumental
Instrumental
It's
not
for
the
parting
of
my
sister's
gaze
Ce
n'est
pas
pour
la
séparation
du
regard
de
ma
sœur
It's
not
for
the
grief
of
my
mother
Ce
n'est
pas
pour
le
chagrin
de
ma
mère
It's
all
for
the
loss
of
my
bonny
Irish
lass
C'est
pour
la
perte
de
ma
belle
jeune
fille
irlandaise
That
my
heart
is
breaking
forever
Que
mon
cœur
se
brise
pour
toujours
Red
is
the
rose
that
in
yonder
garden
grows
Rouge
est
la
rose
qui
pousse
dans
ce
jardin
And
Fair
is
the
lily
of
the
valley
Et
belle
est
la
lis
de
la
vallée
Clear
is
the
water
that
flows
from
the
Boyne
Claire
est
l'eau
qui
coule
de
la
Boyne
But
my
love
is
fairer
than
any
Mais
mon
amour
est
plus
beau
que
tout
Rate the translation
1
Here Today Gone Tomorrow
2 Pull The Covers Over Me
3 Queen of the Silver Dollar
4 Down River Road
5 I Don't Feel Like A Movie Tonight
6 The Woman In The Moon
7 Just Because I Am A Woman
8 I Fall To Pieces
9 The Triangle Song
10 The Umbrella Song
11 Country I'm A Coming
12 Storms Never Last
13 I Burnt The Little Riverside Tavern Down
14 It's A Long Way From Heaven
15 The Nitro Express
16 Mexico
17 Hold On Woman
18 Wait A Little Longer Please Jesus
19 Only yesterday
20 Ravishing Ruby
21 Isle of Innisfree
22 Daydreams About Night Things
23 Why Me Lord
24 Fallin' For You
25 What's Wrong With The Way We Are Doing It Now
26 Dark Island
27 Just One More Time
28 The Shoe Goes On The Other Foot Tonight
29 Cliffs Of Doneen
30 Country Girl
31 Tipperary Town
32 Leaving On My Mind
33 Home I'll Be
34 Excuse Me (I Think I've Got A Heartache)
35 Darling It's Yours
36 Foolin' Around
37 Get A Little Hurt Out
38 Bright Lights And Country Music
39 Start Living Again
40 Bing Bang Boom
41 How Great Thou Art
42 Red is the Rose
2 Pull The Covers Over Me
3 Queen of the Silver Dollar
4 Down River Road
5 I Don't Feel Like A Movie Tonight
6 The Woman In The Moon
7 Just Because I Am A Woman
8 I Fall To Pieces
9 The Triangle Song
10 The Umbrella Song
11 Country I'm A Coming
12 Storms Never Last
13 I Burnt The Little Riverside Tavern Down
14 It's A Long Way From Heaven
15 The Nitro Express
16 Mexico
17 Hold On Woman
18 Wait A Little Longer Please Jesus
19 Only yesterday
20 Ravishing Ruby
21 Isle of Innisfree
22 Daydreams About Night Things
23 Why Me Lord
24 Fallin' For You
25 What's Wrong With The Way We Are Doing It Now
26 Dark Island
27 Just One More Time
28 The Shoe Goes On The Other Foot Tonight
29 Cliffs Of Doneen
30 Country Girl
31 Tipperary Town
32 Leaving On My Mind
33 Home I'll Be
34 Excuse Me (I Think I've Got A Heartache)
35 Darling It's Yours
36 Foolin' Around
37 Get A Little Hurt Out
38 Bright Lights And Country Music
39 Start Living Again
40 Bing Bang Boom
41 How Great Thou Art
42 Red is the Rose
Attention! Feel free to leave feedback.