Lyrics and translation Philthy Rich - Phone Play

Phone Play

(Phone Ringing)!
(Speakin Through Phone)!
Its Philthy nigga!
Look!
Niggas phone play me i aint even see it coming!
Ten minutes earlier i had the thirty on me!
I was in the mozzy nigga rocked up on me!
9 shots through the whip a nigga couldnt dome me!
A nigga from the hood havin money your a target!
You waited till i got in the whip because thats a bigger target!
They say im supplyin the hood and that i got a go!
Well i just bought an ar and a calico!
Philthy!
Bleedin out of three holes but ima make it there i aint usin no crutches or no wheel chair!
Blood all in the mozzy im tryna shake the shots!
Main drove it from highland back to the block! (Speakin Through Phone)!
Look!
Plain clothes in the room but i dont know a name!
Told him i was a rapper and in the wrong place!
They asked me who im fuckin with and who would want me dead!
Shit probably some broke niggas who aint havin bread!
Ten thousand in my pocket watch the nurse count it!
I told her better be all there because ima recount it!
Two in and out the other on still in there!
They said they ran me out the hood but im still in there!
I gave pooh all my ice nigga you can ask, baby mama came in a hospital flashin!
Cover over my head she thought that i was dead!
Constiplatin to myself i need them niggas dead!
Fuck the hospital nigga no rehab!
I was paranoid i think i seen sucka pass!
A show two days later nigga i did that!
Dedicated to f nigga.
I live dat i aint using crutches eben though i couldnt walk had the forty on me nigga couldnt even walk!
My bottom bitch fagged off and left a nigga for dead!
I couldnt chase the hoe down i couldnt use my legs!
A nigga tryin to last i aint tryin to come in last!
And the way im gettin this money it keeps coming fast!
I know you heard the killa body gotta head next time aim higher dont shoot the legs!
Its Philthy!

Jeu de Téléphone

(Téléphone qui sonne)!
(Parlant au téléphone)!
C'est Philthy mon pote!
Écoute!
Des mecs m'ont joué un sale tour, je ne l'ai même pas vu venir!
Dix minutes plus tôt, j'avais le trente sur moi!
J'étais dans la Mozzy, mon pote est arrivé et a tiré sur moi!
9 balles dans la caisse, le mec n'a pas pu me tuer!
Un mec du quartier qui a de l'argent, tu es une cible!
Ils ont attendu que je monte dans la caisse parce que c'est une cible plus grosse!
Ils disent que je fournis le quartier et que je dois y aller!
Eh bien, je viens d'acheter une AR et un Calico!
Philthy!
Je saigne de trois trous, mais je vais y arriver, je n'utiliserai pas de béquilles ni de fauteuil roulant!
Du sang partout dans la Mozzy, j'essaie de secouer les balles!
J'ai conduit la Mozzy de Highland jusqu'au quartier! (Parlant au téléphone)!
Écoute!
Des flics en civil dans la pièce, mais je ne connais pas leur nom!
Je leur ai dit que j'étais un rappeur et que j'étais au mauvais endroit!
Ils m'ont demandé avec qui je traînais et qui voulait me voir mort!
C'est probablement des mecs fauchés qui n'ont pas de thunes!
Dix mille dollars dans ma poche, regarde l'infirmière les compter!
Je lui ai dit qu'ils doivent tous être là parce que je vais les recompter!
Deux balles sont sorties, l'autre est toujours là-dedans!
Ils disent qu'ils m'ont fait fuir le quartier, mais je suis toujours là!
J'ai donné tout mon argent à Pooh, mon pote, tu peux lui demander, la mère de mon enfant est arrivée à l'hôpital en flashant!
Elle a couvert ma tête, elle pensait que j'étais mort!
Je me disais que je voulais voir ces mecs morts!
Fous l'hôpital, mon pote, pas de réadaptation!
J'étais parano, je crois que j'ai vu un traître passer!
Un concert deux jours plus tard, mon pote, je l'ai fait!
Dédié au f. mon pote.
Je vis ça, je n'utilise pas de béquilles même si je ne pouvais pas marcher, j'avais le quarante sur moi, mon pote, je ne pouvais même pas marcher!
Ma meuf m'a lâché et m'a laissé pour mort!
Je ne pouvais pas la poursuivre, je ne pouvais pas utiliser mes jambes!
Un mec essaie de durer, je n'essaie pas d'arriver en dernier!
Et la façon dont j'obtiens cet argent, ça continue à venir vite!
Je sais que tu as entendu parler du corps du tueur, il faut viser la tête la prochaine fois, ne tire pas sur les jambes!
C'est Philthy!