Lyrics and translation Phinehas feat. Garrett Russell - Book of Names

Book of Names

When I was sick,
The blind looked down through their noses to me
When I, a stranger,
Had turned back at the foot of your wall between
I was naked, faceless, shame became my chains
You deserve to let me rot
You replaced me with tall trees, the privacy that you sought
Well I was the cause

A book of names, but every page is empty
A neighborhood lacking other faces
I'd rather be left behind

You can go to Heaven on your own,
But wouldn't it be Hell inside the gates all alone
All alone

You can go to Heaven on your own,
But wouldn't it be Hell inside the gates all alone
If God looks like you then I'd rather be left behind

Did you depart from me set anchor, and walk alone down the narrow sea
Stepping to shores piously removed from my incessant floorboard
Do you dream your chest could filll? The long awaited last exhale
So you might climb, become the vine of sin
24, and a half score away from me
How intellectually we shrunk God to fit my needs
Slowly it occurs to me amidst this blissful apostasy
I'm less ensnared by heresy
Than the trenches I dug between them and me

A book of names, but every page is empty
A neighborhood lacking other faces
I'd rather be left behind

You can go to Heaven on your own,
But wouldn't it be Hell inside the gates all alone
All alone

You can go to Heaven on your own,
But wouldn't it be Hell inside the gates all alone
If God looks like you then I'd rather be left -

Amazing Grace how sweet the sound of silence
Where you prepare the home, just to lock the doors and
Throw the key away

You can go to Heaven on your own,
But wouldn't it be Hell inside the gates all alone
All alone

You can go to heaven on your own,
But wouldn't it be hell inside the gates all alone
If God looks like you then I'd rather be left behind

Книга имён

Когда я был болен,
Слепые смотрели на меня свысока,
Когда я, чужак,
Отвернулся у подножия твоей стены между
Я был нагим, безликим, стыд стал моими цепями,
Ты заслуживаешь того, чтобы оставить меня гнить.
Ты заменила меня высокими деревьями, уединением, которого ты искала.
Что ж, я был причиной.

Книга имён, но каждая страница пуста.
Окрестности, где нет других лиц.
Я лучше останусь позади.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
В полном одиночестве.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
Если Бог похож на тебя, то я лучше останусь позади.

Ты ушла от меня, бросила якорь и пошла одна по узкому морю,
Ступая к берегам, благочестиво удалённым от моего непрекращающегося скрипа половиц.
Ты мечтаешь, чтобы твоя грудь могла наполниться? Долгожданный последний выдох,
Чтобы ты могла взобраться, стать лозой греха,
На 24 с половиной шага вдали от меня.
Как интеллектуально мы сжали Бога, чтобы он соответствовал моим потребностям.
Постепенно мне приходит это на ум среди этого блаженного отступничества,
Я меньше охвачен ересью,
Чем окопами, которые я вырыл между вами и мной.

Книга имён, но каждая страница пуста.
Окрестности, где нет других лиц.
Я лучше останусь позади.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
В полном одиночестве.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
Если Бог похож на тебя, то я лучше останусь -

Изумительная Милость, как сладок звук тишины,
Где ты готовишь дом, только чтобы запереть двери и
Выбросить ключ.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
В полном одиночестве.

Ты можешь отправиться в Рай одна,
Но разве это не будет Адом внутри врат в одиночестве?
Если Бог похож на тебя, то я лучше останусь позади.