Lyrics and translation Phinehas - A Pattern in Pain (Acoustic)

A Pattern in Pain (Acoustic)

As I charge the bloody fields waiting for your hands to pierce the depths
The world is stirring yet you keep silent to me
This battle shakes the ground, but your voice could split the earth
The world is stirring yet you keep silent to me

Eternity will never be long enough with you
When every step I take feels so worn
If heralds of glory sing the minute life begins to fade
Then death is just a bridge between us

See the enemy line the hills so hide my fears from me
The world is stirring yet you keep silent to me
Like a burning wound it kills me that I haven't heard you in years
The world is stirring yet you keep silent

Eternity will never be long enough with you
When every step I take feels so worn
If heralds of glory sing the minute life begins to fade
Then death is just a bridge between

All I am is a scar-laden body from those years you were gone
Now You appear to me
Faced with suffering death You restore this porous heart that bleeds every time it beats
Your suture lives in me
There must be something You wished me to see, a pattern in this pain

I see a pattern, I see You in this pain

I've waited for years for what a brush with death has shown me
I will trust in Your grace that speaks of the end
As my life begins to fade I know Your blood was the bridge, the bridge between us

Your blood was the bridge between us

Узор в боли (Акустика)

Когда я иду по кровавым полям, ожидая, когда твои руки проникнут в глубины,
мир пробуждается, но ты молчишь со мной.
Эта битва сотрясает землю, но твой голос мог бы расколоть ее.
Мир пробуждается, но ты молчишь со мной.

Вечности никогда не будет достаточно с тобой,
когда каждый мой шаг кажется таким изнурительным.
Если глашатаи славы поют в ту минуту, когда жизнь начинает угасать,
тогда смерть - всего лишь мост между нами.

Вижу, как враги выстраиваются на холмах, так спрячь мои страхи от меня.
Мир пробуждается, но ты молчишь со мной.
Как жгучая рана, меня убивает то, что я не слышал тебя годами.
Мир пробуждается, но ты молчишь.

Вечности никогда не будет достаточно с тобой,
когда каждый мой шаг кажется таким изнурительным.
Если глашатаи славы поют в ту минуту, когда жизнь начинает угасать,
тогда смерть - всего лишь мост между...

Всё, что я есть - это тело, покрытое шрамами, от тех лет, что ты была далеко.
Теперь ты являешься мне.
Столкнувшись со страданиями смерти, ты восстанавливаешь это израненное сердце, которое кровоточит с каждым ударом.
Твой шов живёт во мне.
Должно быть, что-то ты хотела, чтобы я увидел, какой-то узор в этой боли.

Я вижу узор, я вижу тебя в этой боли.

Я ждал годами того, что мне показало прикосновение смерти.
Я буду верить в твою благодать, которая говорит о конце.
Когда моя жизнь начинает угасать, я знаю, что твоя кровь была мостом, мостом между нами.

Твоя кровь была мостом между нами.