Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Manipulator's Wire
Нити Кукловода
                         
                        
                            
                                        Witness 
                                        the 
                                        fate 
                                        of 
                                            a 
                                        generation 
                            
                                        Узри 
                                        судьбу 
                                        поколения 
                            
                         
                        
                            
                                        Bring 
                                        me 
                                        your 
                                        sutures 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        свои 
                                        швы, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        rip 
                                        them 
                                        out 
                            
                                            Я 
                                        их 
                                        разорву. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        past 
                                        is 
                                        evident 
                            
                                        Твоё 
                                        прошлое 
                                        очевидно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Held 
                                        together 
                                        by 
                                        string 
                            
                                        Сшитое 
                                        на 
                                        живую 
                                        нитку. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        really 
                                        yourself 
                            
                                        Ты 
                                        ли 
                                        это 
                                        на 
                                        самом 
                                        деле 
                            
                         
                        
                            
                                        Or 
                                        do 
                                        your 
                                        demons 
                                        still 
                                        haunt 
                                        you? 
                            
                                        Или 
                                        твои 
                                        демоны 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        преследуют 
                                        тебя? 
                            
                         
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        really 
                                        yourself? 
                            
                                        Ты 
                                        ли 
                                        это 
                                        на 
                                        самом 
                                        деле? 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        past 
                                        owns 
                                        you 
                            
                                        Твоё 
                                        прошлое 
                                        владеет 
                                        тобой. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Your 
                                        stitches 
                                        are 
                                        your 
                                        manipulator's 
                                        wire 
                            
                                        Твои 
                                        швы 
—                                        нити 
                                        кукловода. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dread 
                                        the 
                                        night 
                                        where 
                                        the 
                                        blood 
                                        blends 
                                        with 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Ужасайся 
                                        ночи, 
                                        когда 
                                        кровь 
                                        смешается 
                                            с 
                                        остальным, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        shown 
                                        what 
                                        you've 
                                        hidden 
                                        away 
                            
                                        Тебе 
                                        покажут, 
                                        что 
                                        ты 
                                        скрывала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Swept 
                                        under 
                                        the 
                                        rug 
                            
                                        Заметала 
                                        под 
                                        ковёр. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        the 
                                        destruction 
                                        refuses 
                                        to 
                                        relent 
                            
                                        Теперь 
                                        разрушение 
                                        не 
                                        утихает, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        found 
                                        drowning 
                                        in 
                                        shadows 
                            
                                        Ты 
                                        утонешь 
                                            в 
                                        тенях, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        breathe 
                                        your 
                                        past 
                            
                                        Если 
                                        будешь 
                                        дышать 
                                        своим 
                                        прошлым. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Gauze 
                                        and 
                                        string 
                                        won't 
                                        mend 
                                        your 
                                        wounds 
                            
                                        Марля 
                                            и 
                                        нитки 
                                        не 
                                        залечат 
                                        твои 
                                        раны, 
                            
                         
                        
                            
                                        Burying 
                                        your 
                                        future 
                                        in 
                                        oblivion 
                            
                                        Ты 
                                        хоронишь 
                                        своё 
                                        будущее 
                                            в 
                                        забвении. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        past 
                                        owns 
                                        you 
                            
                                        Твоё 
                                        прошлое 
                                        владеет 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dread 
                                        the 
                                        night 
                                        where 
                                        the 
                                        blood 
                                        blends 
                                        with 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Ужасайся 
                                        ночи, 
                                        когда 
                                        кровь 
                                        смешается 
                                            с 
                                        остальным, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        shown 
                                        what 
                                        you've 
                                        hidden 
                                        away 
                            
                                        Тебе 
                                        покажут, 
                                        что 
                                        ты 
                                        скрывала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Swept 
                                        under 
                                        the 
                                        rug 
                            
                                        Заметала 
                                        под 
                                        ковёр. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        the 
                                        destruction 
                                        refuses 
                                        to 
                                        relent 
                            
                                        Теперь 
                                        разрушение 
                                        не 
                                        утихает, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        found 
                                        drowning 
                                        in 
                                        shadows 
                            
                                        Ты 
                                        утонешь 
                                            в 
                                        тенях, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        breathe 
                                        your 
                                        past 
                            
                                        Если 
                                        будешь 
                                        дышать 
                                        своим 
                                        прошлым. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Your 
                                        past 
                                        owns 
                                        you 
                            
                                        Твоё 
                                        прошлое 
                                        владеет 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Seethe 
                                        all 
                                        you 
                                        corpses 
                                        to 
                                        scorch 
                                        and 
                                        deceive 
                            
                                        Кипите, 
                                        все 
                                        вы, 
                                        трупы, 
                                        чтобы 
                                        сжечь 
                                            и 
                                        обмануть. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        really 
                                        yourself 
                            
                                        Ты 
                                        ли 
                                        это 
                                        на 
                                        самом 
                                        деле 
                            
                         
                        
                            
                                        Or 
                                        do 
                                        your 
                                        demons 
                                        still 
                                        haunt 
                                        you? 
                            
                                        Или 
                                        твои 
                                        демоны 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        преследуют 
                                        тебя? 
                            
                         
                        
                            
                                        Manipulator's 
                                        wire 
                            
                                        Нити 
                                        кукловода. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dread 
                                        the 
                                        night 
                                        where 
                                        the 
                                        blood 
                                        blends 
                                        with 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Ужасайся 
                                        ночи, 
                                        когда 
                                        кровь 
                                        смешается 
                                            с 
                                        остальным, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        shown 
                                        what 
                                        you've 
                                        hidden 
                                        away 
                            
                                        Тебе 
                                        покажут, 
                                        что 
                                        ты 
                                        скрывала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Swept 
                                        under 
                                        the 
                                        rug 
                            
                                        Заметала 
                                        под 
                                        ковёр. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        the 
                                        destruction 
                                        refuses 
                                        to 
                                        relent 
                            
                                        Теперь 
                                        разрушение 
                                        не 
                                        утихает, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        found 
                                        drowning 
                                        in 
                                        shadows 
                            
                                        Ты 
                                        утонешь 
                                            в 
                                        тенях, 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        past 
                                        owns 
                                        you 
                            
                                        Твоё 
                                        прошлое 
                                        владеет 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Seethe 
                                        all 
                                        you 
                                        corpses 
                                        to 
                                        scorch 
                                        and 
                                        deceive 
                            
                                        Кипите, 
                                        все 
                                        вы, 
                                        трупы, 
                                        чтобы 
                                        сжечь 
                                            и 
                                        обмануть. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Combs Jason, Humerian Lee Anthony, Kelley Bryce Walton, Mcculloch Sean Thomas
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.