Lyrics and translation Phinehas - War You Know
Infinite
in
desolation
held
from
eternity
Infinie
dans
la
désolation,
tenue
de
l'éternité
Into
the
wind
ceaselessly
Dans
le
vent
sans
cesse
Extinction
tears
at
every
facet
of
our
being
L'extinction
déchire
chaque
facette
de
notre
être
So
holdfast,
wounds
belong
to
the
living
Alors
tiens
bon,
les
blessures
appartiennent
aux
vivants
Wear
them
well
and
open
Porte-les
bien
et
ouvertes
A
reminder
of
what
once
was
broken
Un
rappel
de
ce
qui
était
autrefois
brisé
Fight,
until
you
can't
stand
up
straight
Bats-toi,
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
tenir
droit
Every
sunrise
is
your
final
day
Chaque
lever
de
soleil
est
ton
dernier
jour
Every
moment
that
life
feels
like
hell
Chaque
moment
où
la
vie
ressemble
à
l'enfer
Past
the
stones
you
tripped
over
and
fell
Passé
les
pierres
sur
lesquelles
tu
as
trébuché
et
tombé
The
worst
of
you
refusing
to
let
go
Le
pire
de
toi
refuse
de
lâcher
prise
Don't
let
it
define
you:
the
war
you
know
Ne
le
laisse
pas
te
définir
: la
guerre
que
tu
connais
Affliction
and
desperation
a
brand
new
low
L'affliction
et
le
désespoir,
un
nouveau
plus
bas
You're
treading
water
to
escape
the
undertow
Tu
marches
sur
l'eau
pour
échapper
au
courant
sous-marin
Everything
exists
to
keep
our
lungs
from
breathing
in
Tout
existe
pour
empêcher
nos
poumons
de
respirer
And
breathing
out
Et
d'expirer
The
war
you
know
La
guerre
que
tu
connais
Every
moment
that
life
feels
like
hell
Chaque
moment
où
la
vie
ressemble
à
l'enfer
Past
the
stones
you
tripped
over
and
fell
Passé
les
pierres
sur
lesquelles
tu
as
trébuché
et
tombé
The
worst
of
you
refusing
to
let
go
Le
pire
de
toi
refuse
de
lâcher
prise
Don't
let
it
define
you:
the
war
you
know
Ne
le
laisse
pas
te
définir
: la
guerre
que
tu
connais
Blood
belongs
to
the
living
Le
sang
appartient
aux
vivants
Shed
for
what
you've
spoken
Versé
pour
ce
que
tu
as
dit
Steadfast
in
truth
that
you
have
hoped
in
Ferme
dans
la
vérité
en
laquelle
tu
as
espéré
Fight,
until
you
can't
stand
up
straight
Bats-toi,
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
tenir
droit
Every
sunrise
is
your
final
day
Chaque
lever
de
soleil
est
ton
dernier
jour
The
war
you
know
La
guerre
que
tu
connais
Every
moment
that
life
feels
like
hell
Chaque
moment
où
la
vie
ressemble
à
l'enfer
Don't
let
it
define
you:
the
war
you
know
Ne
le
laisse
pas
te
définir
: la
guerre
que
tu
connais
Past
the
stones
you
tripped
over
and
fell
Passé
les
pierres
sur
lesquelles
tu
as
trébuché
et
tombé
Don't
let
it
define
you:
the
war
you
know
Ne
le
laisse
pas
te
définir
: la
guerre
que
tu
connais
The
worst
of
you
refusing
to
let
go
Le
pire
de
toi
refuse
de
lâcher
prise
Don't
let
it
define
you:
the
war
you
know
Ne
le
laisse
pas
te
définir
: la
guerre
que
tu
connais
Fight,
until
you
can't
stand
up
straight
Bats-toi,
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
tenir
droit
Every
sunrise
is
your
final
day
Chaque
lever
de
soleil
est
ton
dernier
jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.