Lyrics and translation Phish - A Wave Of Hope

A Wave Of Hope

From out of the chaos
A wave appears
In the moonlit confusion
Irons melted
Coming grace, no longer frozen
The pillow drowns the moans
And shallow breaths
As dancing silvery rays change
Each wave eyes a star
And the swollen moon hangs over the water

Reflections guide the way
Gold maze mirrors
As the night wheels turn
Shipwrecks sway, steel mast crashes
Spin green sky

I have grown my wings, I am flying
Ascending now, I am soaring
Untied my wrists and flew away
This too shall pass, this too shall pass

We are flying, we are flying
Over the water
We are diving, we are diving
Into the water

I have grown my wings, I am flying
Ascending now, I am soaring
Untied my wrists and flew away
This too shall pass, this too shall pass

I have grown my wings, I am flying
Ascending now, I am soaring
Untied my wrists and flew away
This too shall pass, this too shall pass

I have grown my wings, I am flying
Ascending now, I am soaring
Untied my wrists and flew away
This too shall pass, this too shall pass

We are flying, we are flying
Over the water
We are diving, we are diving
Into the water

I have grown my wings, I am flying
Grown my wings, I am flying
Grown my wings, I am flying
Grown my wings, I am flying
I am flying
I am flying
I am flying

I have grown my wings, I am flying
Ascending now, I am soaring
Untied my wrists and flew away
This too shall pass, this too shall pass

Волна Надежды

Из хаоса,
Волна появляется.
В залитой лунным светом путанице
Оковы расплавлены.
Близится благодать, я больше не скован.
Подушка заглушает стоны
И поверхностное дыхание,
Пока танцующие серебристые лучи меняют
Каждую волну, смотрящую на звезду.
И раздувшаяся луна висит над водой.

Отражения освещают путь,
Золотые лабиринты зеркал,
Пока ночные колеса вращаются.
Обломки кораблекрушений качаются, стальные мачты рушатся,
Закручивая зелёное небо.

Я отрастил крылья, я лечу.
Поднимаюсь всё выше, я парю.
Развязал путы на запястьях и улетел прочь.
И это пройдёт, и это пройдёт.

Мы летим, мы летим
Над водой.
Мы ныряем, мы ныряем
В воду.

Я отрастил крылья, я лечу.
Поднимаюсь всё выше, я парю.
Развязал путы на запястьях и улетел прочь.
И это пройдёт, и это пройдёт.

Я отрастил крылья, я лечу.
Поднимаюсь всё выше, я парю.
Развязал путы на запястьях и улетел прочь.
И это пройдёт, и это пройдёт.

Я отрастил крылья, я лечу.
Поднимаюсь всё выше, я парю.
Развязал путы на запястьях и улетел прочь.
И это пройдёт, и это пройдёт.

Мы летим, мы летим
Над водой.
Мы ныряем, мы ныряем
В воду.

Я отрастил крылья, я лечу.
Отрастил крылья, я лечу.
Отрастил крылья, я лечу.
Отрастил крылья, я лечу.
Я лечу.
Я лечу.
Я лечу.

Я отрастил крылья, я лечу.
Поднимаюсь всё выше, я парю.
Развязал путы на запястьях и улетел прочь.
И это пройдёт, и это пройдёт.