Lyrics and translation Phish - Pillow Jets

Pillow Jets

They will come
On pillow jets of sound
The proof of wonder
Celestial starlight gowned
The ghost enchanter
The eagle guide
Beautiful and brown

They will come
To form one tribe
The tone romancer
Mosaic spirit scribe, crimson robed
And golden firelight crowned
High above the ground
High above the ground
On pillow jets of sound
On pillow jets of sound

They will come
Sewing star threads through the air
With silver serpents
That spiral in their hair
Sounding bells
Elusive and unbound
High above the ground
High above the ground
On pillow jets of sound
On pillow jets of sound

They will come
Through smoke rings in the glare
With mace and discus
Slicing through the air
Restoring light
As the lost become the found
High above the ground
High above the ground
On pillow jets of sound
On pillow jets of sound

On pillow jets of sound
Harlequin kaleidoscopic
On pillow jets of sound
Prismatic velvet tones
On pillow jets of sound
Pulsating halcyon specter
On pillow jets of sound
Flaming visions, shadow drawn
On pillow jets of sound
Vivid phantoms hovering
On pillow jets of sound
So high above the ground
On pillow jets of sound
The conjurors of thunder
On pillow jets of sound
The conjurors of thunder
On pillow jets of sound
The conjurors of thunder
On pillow jets of sound

Jets d'oreiller

Ils viendront
Sur des jets d'oreillers sonores
La preuve de l'émerveillement
Vêtu de la lumière céleste des étoiles
L'enchanteur de fantômes
Le guide aigle
Beau et brun

Ils viendront
Pour former une seule tribu
Le romancier du ton
Le scribe de l'esprit en mosaïque, vêtu de pourpre
Et couronné de feu d'or
Haut au-dessus du sol
Haut au-dessus du sol
Sur des jets d'oreillers sonores
Sur des jets d'oreillers sonores

Ils viendront
Coudre des fils d'étoiles à travers l'air
Avec des serpents d'argent
Qui tourbillonnent dans leurs cheveux
Sonnant des cloches
Insaisissables et sans limites
Haut au-dessus du sol
Haut au-dessus du sol
Sur des jets d'oreillers sonores
Sur des jets d'oreillers sonores

Ils viendront
À travers des anneaux de fumée dans l'éclat
Avec une masse et un disque
Tranchant l'air
Restaurer la lumière
Comme les perdus deviennent les trouvés
Haut au-dessus du sol
Haut au-dessus du sol
Sur des jets d'oreillers sonores
Sur des jets d'oreillers sonores

Sur des jets d'oreillers sonores
Harlequin kaléidoscopique
Sur des jets d'oreillers sonores
Tons de velours prismatiques
Sur des jets d'oreillers sonores
Spectre halcyon pulsatile
Sur des jets d'oreillers sonores
Visions enflammées, ombre tirée
Sur des jets d'oreillers sonores
Des fantômes vifs planent
Sur des jets d'oreillers sonores
Si haut au-dessus du sol
Sur des jets d'oreillers sonores
Les conjurateurs du tonnerre
Sur des jets d'oreillers sonores
Les conjurateurs du tonnerre
Sur des jets d'oreillers sonores
Les conjurateurs du tonnerre
Sur des jets d'oreillers sonores