555 - Live - Phish translation in German

555 - Live

They're tyin' a blindfold cross my eyes
I rest my face down
Skidding on switchbacks near the sides
Gonna try to bust out

Get up, jump out, don't wait, gotta get away
Hop off, roll down, spring up, live another day

Sprint on cobblestones past the tracks
They kept my money, and my water
Don't wanna run 'cuz I want it back
But I know I really ought to

If I don't break away clean
I might stray from the scene
Make an escape when it arrives:
The 555

They bought my soul for a pile of cash
Everybody else got paid out
They're closing in I gotta dash
I gotta find a way out

Hop off, roll down, spring up, live another day
Get up, jump out, don't wait

If I don't break away clean
I might stray from the scene
Make an escape when it arrives:
The 555

555 - Live

Sie binden mir eine Augenbinde über die Augen
Ich lege mein Gesicht nach unten
Rutsche auf Serpentinen nahe den Seiten
Werde versuchen auszubrechen

Steh auf, spring raus, warte nicht, muss hier weg
Hüpf runter, roll dich ab, spring auf, lebe einen weiteren Tag

Sprinte auf Kopfsteinpflaster an den Gleisen vorbei
Sie haben mein Geld und mein Wasser behalten
Will nicht rennen, weil ich es zurückhaben will
Aber ich weiß, ich sollte es wirklich tun

Wenn ich nicht sauber wegkomme, Liebling,
Könnte ich vom Schauplatz abkommen
Entkomme, wenn er ankommt:
Der 555

Sie haben meine Seele für einen Haufen Geld gekauft
Alle anderen wurden ausbezahlt
Sie kommen näher, ich muss los
Ich muss einen Ausweg finden

Hüpf runter, roll dich ab, spring auf, lebe einen weiteren Tag
Steh auf, spring raus, warte nicht

Wenn ich nicht sauber wegkomme, Liebling,
Könnte ich vom Schauplatz abkommen
Entkomme, wenn er ankommt:
Der 555