Phish - Bittersweet Motel - translation of the lyrics into French
Phish Bittersweet Motel

Phish - Bittersweet Motel

Lyrics and translation Phish - Bittersweet Motel




Bittersweet Motel
Hôtel amer
When the only tool you have is a hammer
Quand le seul outil que tu as est un marteau
Everything looks like a nail
Tout ressemble à un clou
And you're living at the bittersweet motel
Et tu vis à l'hôtel amer
When the only tool you have is a hammer
Quand le seul outil que tu as est un marteau
Everything looks like a nail
Tout ressemble à un clou
And you're living at the bittersweet motel
Et tu vis à l'hôtel amer
Half-way between Erie and Pittsburgh
À mi-chemin entre Érié et Pittsburgh
You're puttin' me through hell
Tu me fais vivre l'enfer
On the highway to the bittersweet motel
Sur la route de l'hôtel amer
Half-way between Erie and Pittsburgh
À mi-chemin entre Érié et Pittsburgh
You're puttin' me through hell
Tu me fais vivre l'enfer
On the highway to the bittersweet motel
Sur la route de l'hôtel amer
When the only tool you have is a hammer
Quand le seul outil que tu as est un marteau
Everything looks like a nail
Tout ressemble à un clou
And you're living at the bittersweet motel
Et tu vis à l'hôtel amer




Writer(s): Jon Fishman, Mike Gordon, Page Mcconnell, Trey Anastasio
Phish - Phish: Star Lake '98
Album
Phish: Star Lake '98
date of release
11-12-1998

1 Sample In A Jar
2 Julius
3 Fee
4 Trench Town Rock
5 Wilson
6 When The Circus Comes
7 Limb By Limb
8 Meat
9 Runaway Jim
10 Golgi Apparatus
11 Maze
12 Ginseng Sullivan
13 The Sloth
14 Reba
15 Bittersweet Motel
16 Time Loves A Hero
17 Wolfman's Brother
Attention! Feel free to leave feedback.