Lyrics and translation Phish - Contact

Contact

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
Bummed is what you are
When you go out to your car, and it's been towed

I woke up one morning in November
And I realized I love you
It's not your headlights in front
Your tailpipe, or the skylight above you
It's the way you cling to the road
When the wind tries to shove you
I'd never go driving away
And come back home without you

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode

Contact

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
La voiture est la chose sur la route
Qui te ramène à ton logis

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
La voiture est la chose sur la route
Qui te ramène à ton logis

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Déprimé, c'est ce que tu es
Quand tu sors pour aller à ta voiture, et qu'elle a été remorquée

Je me suis réveillé un matin de novembre
Et j'ai réalisé que je t'aime
Ce n'est pas tes phares devant
Ton échappement, ou le puits de lumière au-dessus de toi
C'est la façon dont tu t'accroches à la route
Quand le vent essaie de te pousser
Je ne partirais jamais en conduisant
Et ne rentrerais pas à la maison sans toi

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
La voiture est la chose sur la route
Qui te ramène à ton logis

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
La voiture est la chose sur la route
Qui te ramène à ton logis

Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
Les pneus sont les choses sur ta voiture
Qui entrent en contact avec la route
La voiture est la chose sur la route
Qui te ramène à ton logis