Phish - Dogs Stole Things (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phish - Dogs Stole Things (Live)




Dogs Stole Things (Live)
Собаки украли вещи (Live)
Dogs stole things I needed bad
Собаки украли то, что мне так было нужно,
Cats took what I never had
Кошки стащили то, чего у меня никогда и не было.
Pillows for my aching head
Подушки для моей ноющей головы,
A glass of milk next to my bed
Стакан молока у кровати.
The creatures that seem, oh so kind
Эти создания, кажущиеся такими милыми,
And sleep all day and ease your mind
Спят весь день и успокаивают твой разум.
At night they softly paddle on
Ночью они тихонько крадутся,
And look to steal things that you own
И норовят украсть то, что принадлежит тебе.
So now I lay me down to sleep
И вот я ложусь спать,
I pray the Lord that I might keep
Молю Господа, чтобы он сохранил
My soul for one more night or two
Мою душу еще на ночь или две,
And hope the creatures never do
И надеюсь, что эти создания никогда не смогут.
The creatures that seem, oh so kind
Эти создания, кажущиеся такими милыми,
And sleep all day and ease your mind
Спят весь день и успокаивают твой разум.
At night they softly paddle on
Ночью они тихонько крадутся,
And look to steal things that you own
И норовят украсть то, что принадлежит тебе.
The creatures that seem, oh so kind
Эти создания, кажущиеся такими милыми,
And sleep all day and ease your mind
Спят весь день и успокаивают твой разум.
At night they softly paddle on
Ночью они тихонько крадутся,
And look to steal things that you own
И норовят украсть то, что принадлежит тебе.
So now I lay me down to sleep
И вот я ложусь спать,
I pray the Lord that I might keep
Молю Господа, чтобы он сохранил
My soul for one more night or two
Мою душу еще на ночь или две,
And hope the creatures never do
И надеюсь, что эти создания никогда не смогут.





Writer(s): Ernest Anastasio, Tom Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.