The Curtain - Phishtranslation in French
As
he
saw
his
life
run
away
from
him
Alors
qu'il
voyait
sa
vie
s'éloigner
de
lui
Thousands
ran
along
Des
milliers
de
personnes
couraient
Chanting
words
from
a
****"PSALM"****
Chantant
des
mots
d'un
****"PSAU"****
"Please
me
have
no
regrets"
« S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
regretter
»
"Please
me
have
no
regrets"
« S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
regretter
»
Came
from
the
baby's
mouth
C'est
sorti
de
la
bouche
du
bébé
We
follow
the
lines
going
south
Nous
suivons
les
lignes
qui
vont
vers
le
sud
"Please
me
have
no
regrets"
« S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
regretter
»
Came
from
the,
came
from
the,
came
from
the...
baby's
mouth!
C'est
sorti
de
la,
c'est
sorti
de
la,
c'est
sorti
de
la...
bouche
du
bébé !
We
follow
the
line
going
south!
Nous
suivons
la
ligne
qui
va
vers
le
sud !
Rate the translation
1
Llama
2 Back On The Train
3 Heavy Things
4 Sleep
5 Walk Away
6 Carini
7 The Squirming Coil
8 2001
9 Fukuoka Jam #2
10 Fukuoka Jam #1
11 Twist
12 Split Open and Melt
13 Fee
14 Gumbo
15 Cities
16 The Curtain
17 Funky Bitch Soundcheck - Bonus Track
2 Back On The Train
3 Heavy Things
4 Sleep
5 Walk Away
6 Carini
7 The Squirming Coil
8 2001
9 Fukuoka Jam #2
10 Fukuoka Jam #1
11 Twist
12 Split Open and Melt
13 Fee
14 Gumbo
15 Cities
16 The Curtain
17 Funky Bitch Soundcheck - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.