Phish - Tweezer (10/30/98) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phish - Tweezer (10/30/98)




Tweezer (10/30/98)
Tweezer (10/30/98)
Won't you step into the freezer
Ne veux-tu pas entrer dans le congélateur ?
Seize her with a tweezer
Saisis-la avec une pince à épiler.
Won't you step into the freezer
Ne veux-tu pas entrer dans le congélateur ?
Tease her with a tweezer
Taquine-la avec une pince à épiler.
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid.
Won't you step into the freezer
Ne veux-tu pas entrer dans le congélateur ?
Please her with a tweezer
Fais-la plaisir avec une pince à épiler.
Won't you step into the freezer
Ne veux-tu pas entrer dans le congélateur ?
Please her with a tweezer
Fais-la plaisir avec une pince à épiler.
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid, froid.
(It's gonna be cold)
(Il va faire froid)
(Cold, cold, cold, cold, cold)
(Froid, froid, froid, froid, froid)
It's gonna be cold, cold, cold, cold
Il va faire froid, froid, froid, froid.
Look who's in the freezer
Regarde qui est dans le congélateur.
Uncle Ebenezer
Oncle Ézéchiel.





Writer(s): Ernest Anastasio, Page Mcconnell, Michael Gordon, Jonathan Fishman


Attention! Feel free to leave feedback.