Phish - Wombat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phish - Wombat




Wombat
Вомбат
Had to have that
Хотелось заполучить это
Had to have that
Хотелось заполучить это
Your wombat
Твой вомбат
Had that
Было дело
Had to have that
Хотелось заполучить это
Had to have that
Хотелось заполучить это
Your wombat
Твой вомбат
Had that
Было дело
You gotta take it with you when you're going forward
Ты должна взять его с собой, когда будешь двигаться вперёд
If you're moving on you've got to leave it behind
Если ты идёшь дальше, ты должна оставить его позади
(Know you've got to leave it behind)
(Знай, что ты должна оставить его позади)
You gotta take it with you when you're going forward
Ты должна взять его с собой, когда будешь двигаться вперёд
If you're moving on you've got to leave it behind
Если ты идёшь дальше, ты должна оставить его позади
(Know you've got to leave it behind)
(Знай, что ты должна оставить его позади)
Your wombat
Твой вомбат
You had that
Он у тебя был
Your wombat
Твой вомбат
You had that
Он у тебя был
You gotta take it with you when you're going forward
Ты должна взять его с собой, когда будешь двигаться вперёд
If you're moving on you've got to leave it behind
Если ты идёшь дальше, ты должна оставить его позади
(Know you've got to leave it behind)
(Знай, что ты должна оставить его позади)
It's kinda like the theme from the "Fish" TV show
Это как заставка сериала "Рыба"
You know - with Abe Vigoda
Ну знаешь - с Эйбом Вигода
The "Fish" TV show
Сериал "Рыба"
You know - with Abe Vigoda
Ну знаешь - с Эйбом Вигода
You gotta take it with you when you're going forward
Ты должна взять его с собой, когда будешь двигаться вперёд
If you're moving on you've got to leave it behind
Если ты идёшь дальше, ты должна оставить его позади
(Bring it forward or leave it behind)
(Возьми его с собой или оставь позади)
Little red wagon took a big jump
Маленький красный фургончик сделал большой скачок
(Cuddly but deadly)
(Милый, но смертельно опасный)
That pup was caught in a centrifuge
Щенок попал в центрифугу
(Herbivorous, crepuscular)
(Травоядное, сумеречное)
Never did tumble over the side of the hill
Ни разу не скатился с холма
(Discovered by a man named Wilson)
(Обнаружен человеком по имени Уилсон)
Kept flying down to Baton Rouge
Продолжал лететь в Батон-Руж
Spit out the seeds
Выплюнь косточки
Gnaw on the pulp
Сгрызи мякоть
Suck on the juice
Высоси сок
And simmer the rinds
И прокипяти корки
(Herbivorous, crepuscular)
(Травоядное, сумеречное)
Look at everything
Посмотри на всё
You had to have
Что ты хотела получить
Bring it forward
Возьми это с собой
(Bring it forward or leave it behind)
(Возьми это с собой или оставь позади)
Or leave it behind
Или оставь позади
Cuddly, but muscular
Милый, но мускулистый
Herbivorous, crepuscular
Травоядное, сумеречное
Cuddly, but muscular
Милый, но мускулистый
Herbivorous, crepuscular
Травоядное, сумеречное
Cuddly, but muscular
Милый, но мускулистый
Herbivorous, crepuscular
Травоядное, сумеречное
Cuddly, but muscular
Милый, но мускулистый
Herbivorous, crepuscular
Травоядное, сумеречное





Writer(s): Jon Fishman, Mike Gordon, Page Mcconnell, Trey Anastasio


Attention! Feel free to leave feedback.