Lyrics and translation Phlake - New Slow

New Slow

Could you fall slow
Would you stay low
Would you crawl back
Or would that look sad

I wish I was wrong
When kisses go on
In summertime force you to love in the room

Ooh I

I kinda set the tone for slow motion
Breaking in and out you might notice
How I hide

And now I

Always push away I don't know why
I left you all alone and can't know
I know I'm far

Now I just want that new slow
You know I'm trying to find that new slow (ohh)
That new slow you know
I'm looking for that new slow (ohh)

Our vision was strong
We left it alone
Now let's bring it back
To the days of Mama Simone

(With you forever)

I wanna stay here yeah
I really wanna be there
Instead of moving fast
I wanna I wanna be where

We set the tone for new slowing
Wanna show it off so you notice
How I just rushing to this

New slow you know
I'm tryna find that new slow (ohh)
Yeah, that new slow you know
I'm looking for that new slow (ohh)

Now everytime we take off (slow)
It kinda seem to pay off (slow)
No more rushing and hiding
I wanna move slow
Real slow new slow

No more fussing and fighting
I wanna move slow
Real slow new slow

Cuz I just want that new slow
You know
I'm tryna find the new slow (yeah)
The new slow you know
I'm tryna find the new slow (ohh)

Nouveau Lent

Tu pourrais tomber lentement
Tu resterais-tu bas
Ramperais-tu en arrière
Ou cela aurait-il l'air triste

J'aimerais me tromper
Quand les baisers continuent
En été, tu es forcé d'aimer dans la pièce

Ooh je

J'ai un peu donné le ton au ralenti
Entrer et sortir tu remarqueras peut-être
Comment je me cache

Et maintenant je

Je repousse toujours, je ne sais pas pourquoi
Je t'ai laissé toute seule et je ne peux pas savoir
Je sais que je suis loin

Maintenant je veux juste ce nouveau lent
Tu sais que j'essaie de trouver ce nouveau lent (ohh)
Ce nouveau lent tu sais
Je cherche ce nouveau lent (ohh)

Notre vision était forte
On l'a laissée tranquille
Maintenant ramenons-la
Aux jours de Mama Simone

(Avec toi pour toujours)

Je veux rester ici oui
Je veux vraiment être là
Au lieu de bouger vite
Je veux je veux être où

On a donné le ton à un nouveau ralentissement
Je veux le montrer pour que tu remarques
Comment je me précipite vers ça

Nouveau lent tu sais
J'essaie de trouver ce nouveau lent (ohh)
Ouais, ce nouveau lent tu sais
Je cherche ce nouveau lent (ohh)

Maintenant à chaque fois qu'on décolle (lentement)
Ça a l'air de payer (lentement)
Plus de précipitation et de cachette
Je veux bouger lentement
Vraiment lentement nouveau lent

Plus de dispute et de bagarre
Je veux bouger lentement
Vraiment lentement nouveau lent

Parce que je veux juste ce nouveau lent
Tu sais
J'essaie de trouver le nouveau lent (oui)
Le nouveau lent tu sais
J'essaie de trouver le nouveau lent (ohh)