Lyrics and translation Phlake - Something Better

Something Better

When I′m caught up in sense making
I tend to go too far
I just go on and on guessing
To find a reason why

I want something better
To affect me now (affect me now)
To put in big bold letters
Before I get down (before I get down)

I think I need a teacher
To lean on against
Before I move along alone

A friend I wanna keep here
To fly all the way
No I don't wanna settle for less

I want something better
Something better mm
I want I want something better

When I catch myself breaking down
My body in despair
I don′t listen to all the hidden sounds
I'm yelling I don't care

Cuz I want something better
To affect me now (affect me now)
To put in big bold letters
Before I get down (before I get down)

I think I need a teacher
To lean on against
Before I move along alone

A friend I wanna keep here
To fly all the way
No I don′t wanna settle for less

I want something better
Something better mm
I want I want something better

I′m tryna break up with my
Decision making
Yeah, you know me
Yeah, you know

I'm tryna wake up my blind
Patient take ′em
Yeah, you know me
Yeah, you know

I think I need a teacher
To lean on against
Before I move along alone

A friend I wanna keep here
To fly all the way
No I don't wanna settle for less

Something better
I want I want something
Something better

It′s turning me up and I know
I want something better
Something better

It's turning me up now
And I want I want something better
Something better

It′s turning me up and I know
It's turning me up now

Quelque chose de mieux

Quand je suis pris dans le sens
J'ai tendance à aller trop loin
Je continue à deviner
Pour trouver une raison pourquoi

Je veux quelque chose de mieux
Pour m'affecter maintenant (m'affecter maintenant)
Pour mettre en gros caractères gras
Avant que je ne descende (avant que je ne descende)

Je pense que j'ai besoin d'un professeur
Pour m'appuyer contre
Avant que je ne parte seul

Un ami que je veux garder ici
Pour voler tout le chemin
Non, je ne veux pas me contenter de moins

Je veux quelque chose de mieux
Quelque chose de mieux mm
Je veux je veux quelque chose de mieux

Quand je me vois en train de craquer
Mon corps dans le désespoir
Je n'écoute pas tous les sons cachés
Je crie que je m'en fiche

Parce que je veux quelque chose de mieux
Pour m'affecter maintenant (m'affecter maintenant)
Pour mettre en gros caractères gras
Avant que je ne descende (avant que je ne descende)

Je pense que j'ai besoin d'un professeur
Pour m'appuyer contre
Avant que je ne parte seul

Un ami que je veux garder ici
Pour voler tout le chemin
Non, je ne veux pas me contenter de moins

Je veux quelque chose de mieux
Quelque chose de mieux mm
Je veux je veux quelque chose de mieux

J'essaie de rompre avec ma
Prise de décision
Ouais, tu me connais
Ouais, tu sais

J'essaie de réveiller mon aveugle
Patient prends-les
Ouais, tu me connais
Ouais, tu sais

Je pense que j'ai besoin d'un professeur
Pour m'appuyer contre
Avant que je ne parte seul

Un ami que je veux garder ici
Pour voler tout le chemin
Non, je ne veux pas me contenter de moins

Quelque chose de mieux
Je veux je veux quelque chose
Quelque chose de mieux

Ça me monte et je sais
Je veux quelque chose de mieux
Quelque chose de mieux

Ça me monte maintenant
Et je veux je veux quelque chose de mieux
Quelque chose de mieux

Ça me monte et je sais
Ça me monte maintenant