Lyrics and translation Phlex feat. Caitlin Gare - Take Me Home Tonight (feat. Caitlin Gare)

Take Me Home Tonight (feat. Caitlin Gare)

Don't forget this moment.
'Cause it might be our last.
Don't worry about the future.
Baby, don't blame it on the past.

So just live in the moment and enjoy it all,
I'm right here baby if you want to call,
Catch me, and hold me, and don't let me fall,
Let yourself be free and break down the walls.

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright,
'Cause baby we are always shining bright.

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright.
'Cause baby we are always shining bright.

So just live in the moment and enjoy it all,
I'm right here baby if you want to call,
Catch me, and hold me, and don't let me fall,
Let yourself be free and break down the walls.

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright.
'Cause baby we are always shining bright.

Come a little closer,
Take my hand tonight,
Trust in me baby,
'Cause tonight is the night.

Feel the music, the rhythm, and dance to the beat.
I get so numb when I hear your voice speak
Music runs through me, and I feel so weak.
So light me up, baby and make me your freak

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright.
'Cause baby we are always shining bright.

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright.
'Cause baby we are always shining bright.

Feel the music, the rhythm, and dance to the beat.
I get so numb when I hear your voice speak
Music runs through me, and I feel so weak.
So light me up, baby and make me your freak

Take me home tonight.
I just wanna show you the true light.
Light me up and make me feel alright.
'Cause baby we are always shining bright.

Emmène-moi à la maison ce soir (feat. Caitlin Gare)

N'oublie pas ce moment.
Parce que c'est peut-être notre dernier.
Ne t'inquiète pas pour l'avenir.
Bébé, ne blâme pas le passé.

Alors vis simplement l'instant présent et profite de tout,
Je suis là pour toi bébé si tu veux m'appeler,
Attrape-moi, tiens-moi et ne me laisse pas tomber,
Laisse-toi aller et brise les murs.

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.

Alors vis simplement l'instant présent et profite de tout,
Je suis là pour toi bébé si tu veux m'appeler,
Attrape-moi, tiens-moi et ne me laisse pas tomber,
Laisse-toi aller et brise les murs.

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.

Approche-toi un peu,
Prends ma main ce soir,
Fais-moi confiance bébé,
Parce que ce soir c'est la nuit.

Sentez la musique, le rythme, et dansez au rythme.
Je deviens si engourdi quand j'entends ta voix parler
La musique traverse mon corps, et je me sens si faible.
Alors éclairez-moi, bébé et faites de moi votre monstre

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.

Sentez la musique, le rythme, et dansez au rythme.
Je deviens si engourdi quand j'entends ta voix parler
La musique traverse mon corps, et je me sens si faible.
Alors éclairez-moi, bébé et faites de moi votre monstre

Emmène-moi à la maison ce soir.
Je veux juste te montrer la vraie lumière.
Éclaire-moi et fais-moi me sentir bien,
Parce que bébé, on brille toujours.