Phobia - Systematically Imprisoned - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phobia - Systematically Imprisoned




Systematically Imprisoned
Systématiquement emprisonné
Recognizing the lies
Reconnaître les mensonges
Of modern society
De la société moderne
Oppressive power
Pouvoir oppressif
Structures that hold self-autonomy
Structures qui maintiennent l'autonomie personnelle
Systematically imprisoned
Systématiquement emprisonné
Question, how can we be inviolable?
Question, comment pouvons-nous être inviolables ?
Refuse, use the social shackles that hold self-liberty!
Refuse, utilise les chaînes sociales qui maintiennent la liberté personnelle !
Establishment that confines existence within a free, democratic society
Établissement qui confine l'existence dans une société libre et démocratique
Overlook their, power and refuse it!
Néglige leur pouvoir et refuse-le !
Make your own, path which makes them powerless!
Crée ton propre chemin qui les rendra impuissants !
Social, political imprisonment, relies on ignorance
Emprisonnement social, politique, repose sur l'ignorance
Your ignorance is their power
Ton ignorance est leur pouvoir
Question, how can we be inviolable?
Question, comment pouvons-nous être inviolables ?
Refuse, use the social shackles that hold self-liberty!
Refuse, utilise les chaînes sociales qui maintiennent la liberté personnelle !





Writer(s): John Haddad, Luis Pereyra, Shane Mclachlan, Steve Burda


Attention! Feel free to leave feedback.