Lyrics and translation Phodiso - Relative
Why
are
you
bringing
me
down
Pourquoi
me
rabaisses-tu?
My
loss
is
your
loss,
that's
the
way
Ma
perte
est
ta
perte,
c'est
comme
ça
I
could
never
not
make
a
sound
Je
ne
pourrais
jamais
rester
silencieuse
I
rise
and
I'll
rise
anyways
Je
me
lève
et
je
me
relèverai
de
toute
façon
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
I
loved
you,
I
love
you
Je
t'aimais,
je
t'aime
And
that's
for
no
reason
Et
c'est
sans
raison
I
see
no
use
in
me
staying
Je
ne
vois
aucune
utilité
à
rester
I
couldn't
be
you,
don't
want
to
be
hateful
Je
ne
pourrais
pas
être
toi,
je
ne
veux
pas
être
haineuse
That
ain't
for
me,
don't
want
to
be
lost
Ce
n'est
pas
pour
moi,
je
ne
veux
pas
être
perdue
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Get
the
hell
out
of
my
way
Casse-toi
de
mon
chemin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.